Paroles et traduction Alipio Martins - Ainda Há Tempo

Ainda Há Tempo

Não sei o que faço da vida
Pra que fui me apaixonar
Pois ela é comprometida
E breve irá pro altar
Eu nada mas posso fazer
Quisera o tempo parar
Eu sei que ela está arrependida
E é comigo que ela quer casar

Meu bem por favor ainda há tempo
Desmancha esse casamento
Eu sei que você não ama
Acabe com meu sofrimento

Meu bem por favor ainda há tempo
Desmancha esse casamento
Eu sei que você não ama
Acabe com meu sofrimento

Não seio que faço da vida
Pra que fui me apaixonar
Pois ela é comprometida
E breve irá pro altar
Eu nada mas posso fazer
Quisera o tempo parar
Eu sei que ela está arrependida
E é comigo que ela quer casar

Meu bem por favor ainda há tempo
Desmancha esse casamento
Eu sei que você não ama
Acabe com meu sofrimento

Meu bem por favor ainda há tempo
Desmancha esse casamento
Eu sei que você não ama
Acabe com meu sofrimento

Meu bem por favor ainda há tempo
Desmancha esse casamento
Eu sei que você não ama
Acabe com meu sofrimento

Еще есть время

Не знаю, что мне делать с жизнью,
Зачем я в тебя влюбился?
Ведь ты уже обручена,
И скоро пойдешь к алтарю.
Я ничего не могу поделать,
Хотел бы я остановить время.
Я знаю, ты сожалеешь,
И за меня хочешь выйти замуж.

Любимая, прошу, еще есть время,
Расторгни эту свадьбу.
Я знаю, ты его не любишь.
Положи конец моим страданиям.

Любимая, прошу, еще есть время,
Расторгни эту свадьбу.
Я знаю, ты его не любишь.
Положи конец моим страданиям.

Не знаю, что мне делать с жизнью,
Зачем я в тебя влюбился?
Ведь ты уже обручена,
И скоро пойдешь к алтарю.
Я ничего не могу поделать,
Хотел бы я остановить время.
Я знаю, ты сожалеешь,
И за меня хочешь выйти замуж.

Любимая, прошу, еще есть время,
Расторгни эту свадьбу.
Я знаю, ты его не любишь.
Положи конец моим страданиям.

Любимая, прошу, еще есть время,
Расторгни эту свадьбу.
Я знаю, ты его не любишь.
Положи конец моим страданиям.

Любимая, прошу, еще есть время,
Расторгни эту свадьбу.
Я знаю, ты его не любишь.
Положи конец моим страданиям.