Paroles et traduction Alipio Martins - Lá Vai Ela

Lá Vai Ela

É essa aí... É essa aí
Que enfeitou a cabeça
Do pobre marido de abacaxi (Bis)

Lá vai ela passando
Todo dia ela sai
O marido não sabe
Para onde ela vai

A vizinhança inteirinha comenta
Eles estão sabendo de tudo
Mais não querem se comprometer, podes crer
É o povo aumenta, porém não inventa
Este marido está cego ou é surdo
Como sempre, é o último a saber

She's Gone

It's her... It's her
That's decked out the head
Of the poor pineapple husband (Chorus)

There she goes passing by
Every day she goes out
The husband does not know
Where she goes

The whole neighborhood is talking
They know everything
But they don't want to get involved, you can believe it
The people increase, but they don't invent
This husband is blind or deaf
As always, he's the last to know