Paroles et traduction Alipio Martins - Meu Bem do Pará
Bom
dia,
Belém
Доброе
утро,
Белен
Quem
ela
é
será?
Кто
же
она
такая?
Pra
sempre
meu
bem
Навсегда
моя
любимая
Belém
meu
bem
do
Pará
Белен,
моя
любимая
из
Пара
Saindo
de
lá
para
voltou
correndo
Уехав
оттуда,
я
вернулся
бегом
Saiu
fique
ninguém
sabe
de
lá
Уехал,
остался,
никто
не
знает
оттуда
O
açaí
que
agora
estou
recorrendo
По
аçaи
я
сейчас
скучаю
Ou
aquele
futuro
bom
que
outro
Brasil
não
dá
Или
по
тому
хорошему
будущему,
которого
другая
Бразилия
не
даст
O
açaí
que
agora
estou
comendo
Аçaи,
который
я
сейчас
ем
Vem
aquele
gosto
pode
do
Belém
do
Pará
Напоминает
мне
о
вкусе
Белена,
из
Пара
Bom
dia,
Belém
Доброе
утро,
Белен
Quem
dela
é
será?
Кто
же
она
такая?
Pra
sempre
meu
bem
Навсегда
моя
любимая
Belém
meu
bem
do
Pará
Белен,
моя
любимая
из
Пара
Por
fiz
de
tudo
que
foram
tanto
Потому
что
я
перепробовал
многое
Mais
um
tinha
gosto
de
qualquer
lugar
Но
все
имело
вкус
любого
другого
места
Um
Tacacá
que
agora
estou
provando
Такака,
который
я
сейчас
пробую
E
aquele
caldo
pouco
que
outro
Brasil
não
dá
И
тот
неповторимый
бульон,
которого
другая
Бразилия
не
даст
Um
Tacacá
que
agora
estou
tomando
Такака,
который
я
сейчас
пью
Vem
aquele
gosto
pode
do
Belém
do
Pará
Напоминает
мне
о
вкусе
Белена,
из
Пара
Bom
dia,
Belém
Доброе
утро,
Белен
Quem
dela
é
será?
Кто
же
она
такая?
Pra
sempre
meu
bem
Навсегда
моя
любимая
Belém
meu
bem
do
Pará
Белен,
моя
любимая
из
Пара
Quem
vi
uma
força
em
adentro
curtindo
Кто
видел
внутреннюю
силу,
наслаждаясь
Porque
tão
pouco
que
acreditar
Таким
малым,
во
что
поверить
Não
se
adivinhe
que
lhe
vem
sorrindo
Не
догадаешься,
что
тебе
улыбается
Como
quem
não
seja
dez
zebras
nessa
vida
dá
Как
будто
десять
зебр
в
этой
жизни
не
бывает
A
minha
bota
ando
que
existiu
Мои
сапоги,
которые
когда-то
существовали
Mais
perdeu
com
meu
amor
do
Belém
do
Pará
Проиграли
моей
любви
из
Белена,
из
Пара
Bom
dia,
Belém
Доброе
утро,
Белен
Quem
dela
é
será?
Кто
же
она
такая?
Pra
sempre
meu
bem
Навсегда
моя
любимая
Belém
meu
bem
do
Pará
Белен,
моя
любимая
из
Пара
Mais
muito
tempo
que
briguei
comigo
Долгое
время
я
боролся
с
собой
Porque
eu
andei
a
toma
lá,
dá
cá
Потому
что
я
все
брал
и
отдавал
Mas
como
vejo
a
posição
do
cine
Но
когда
я
вижу
положение
дел
O
homem
esqueço
a
dispensa
posso
acreditar
Мужчина
забывает
о
благоразумии,
могу
поверить
Eu
rezo
e
peço
mais
que
não
digo
Я
молюсь
и
прошу
больше,
чем
говорю
É
assim
mesmo
escute
amei
do
Belém
do
Pará
Вот
так
вот,
послушай,
я
полюбил
из
Белена,
из
Пара
Bom
dia,
Belém
Доброе
утро,
Белен
Quem
dela
é
será?
Кто
же
она
такая?
Pra
sempre
meu
bem
Навсегда
моя
любимая
Belém
meu
bem
do
Pará
Белен,
моя
любимая
из
Пара
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Adeus,
Belém
do
Pará
Прощай,
Белен
из
Пара
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Adeus,
Belém
do
Pará
Прощай,
Белен
из
Пара
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.