Paroles et traduction Alipio Martins - Meu Primeiro Amor

Meu Primeiro Amor

Meu primeiro amor
Por onde andará
Ah que saudade e tenho
Todos antes feito tô sentido lembrar

Meu primeiro amor
Eu não vou esqueço não
Foi mais linda a toque
Que a brocho meu coração

Por nessa está
Como meu amor agora
Que diria recordar
Dos muitos dias ou vitória

Quando sair aos todos domingos para passear
Lá a calcinha dentro na igreja
Vejo falar a missa para a mudar

Na solidão muito chapequime
Quero lhe comparação
Muito carinho deixe beijinho a boca
Todos com gente tim cheio de emoção
Como era bom aquele tempo
Da gente tinha amor e paz
Pois eu daria junto nessa hora
O que eu tenho pra voltar atrás

Моя первая любовь

Моя первая любовь,
Где же ты сейчас?
Ах, как я скучаю,
Все прежние чувства я снова вспоминаю.

Моя первая любовь,
Я тебя не забуду,
Ты была прекраснее всего,
Что трогало мое сердце.

Где ты сейчас,
Как поживаешь, любовь моя?
Что бы ты сказала, вспоминая
Те счастливые дни нашей любви?

Когда мы гуляли каждое воскресенье,
Там, в церкви,
Я слушал мессу, чтобы измениться.

В одиночестве я часто вспоминаю,
Хочу тебя увидеть,
Нежно поцеловать,
Все эти моменты, полные эмоций,
Как хорошо было то время,
Когда у нас была любовь и мир.
Ведь я бы отдал сейчас все,
Чтобы вернуться назад.