Paroles et traduction Alipio Martins - Nem Batom Nem Perfume

Nem Batom Nem Perfume

Você pode até me beijar
Mas não use nem batom, nem perfume
Lá em casa vão e varejar
E quebraram prato tanto de ciúme
Quando chego em casa atrasado
Sou cheirado dos pés na cabeça
Até meu pulso é enviado
Deus é livre que algo apareça

Sou marcado de verbo
E agarrado no pé
O Fernando ou João Alberto
Com a minha mulher

Não, não quero na pista
Me dá na vista me a risca a toa
Segura acaso eu nem a seio
Eu sempre apanho na tua patroa

Neither Lipstick nor Perfume

You can even kiss me
But don't use lipstick or perfume
At home, they'll search you
And break plates with such jealousy
When I arrive home late
I get sniffed from my head to my toes
Even my wristband is searched
God forbid that they find something

I get accused of being verbal
And dragged around by my feet
Fernando or João Alberto
With my wife

No, I don't want to go out
It upsets me and gives me a bad feeling
Hold on to me or I won't go
I always get punished by your boss