Paroles et traduction Alipio Martins - O Grilo

O Grilo

Se alguém me perguntar onde é que eu moro
Na esquina, na praia ou num bar
Você vai me encontrar
Chegou madrugada chovendo eu não sei onde vou
Eu paro pensando estou doido
Não sei mais onde estou

Queria saber quem sou eu
Lembrar um pouquinho de mim
Saber o que quer essa gente
Que vive olhando pra mim
Pra mim
Preciso ir embora e não sei onde é meu lugar
Sei lá
Na esquina, na praia ou num bar
Você vai me encontrar

Queria saber quem sou eu
Lembrar um pouquinho de mim
Saber o que quer essa gente
Que vive olhando pra mim
Pra mim
Preciso ir embora e não sei onde é meu lugar
Sei lá
Na esquina, na praia ou num bar
Você vai me encontrar

Você vai me encontrar
Na praia ou num bar

Сверчок

Если ты спросишь, где я живу,
На углу, на пляже или в баре,
Ты меня найдешь.
Наступила заря, идет дождь, я не знаю, куда идти.
Я останавливаюсь, думая, что схожу с ума.
Я больше не знаю, где я.

Хотел бы я знать, кто я.
Вспомнить хоть немного о себе.
Знать, чего хотят эти люди,
Которые смотрят на меня.
На меня.
Мне нужно уйти, но я не знаю, где мое место.
Понятия не имею.
На углу, на пляже или в баре,
Ты меня найдешь.

Хотел бы я знать, кто я.
Вспомнить хоть немного о себе.
Знать, чего хотят эти люди,
Которые смотрят на меня.
На меня.
Мне нужно уйти, но я не знаю, где мое место.
Понятия не имею.
На углу, на пляже или в баре,
Ты меня найдешь.

Ты меня найдешь.
На пляже или в баре.