Paroles et traduction Alipio Martins - Quem Mandou Votar no Homem

Quem Mandou Votar no Homem

Quem mandou votar no home?
Quem mandou votar no home?
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come

O meu salário é uma piada
Não dá pra nada o que será de mim
Se continua essa mala é uma peba
Morava na rua e do meu capim

Pegou mal, pegou mal
Eu te falei que não tá aberto
Pegou mal, pegou mal
Agora seja que Deus quiser

Quem mandou votar no home?
Quem mandou votar no home?
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come

Eu não devia ter acreditar
A promessa dele antes darei esse não
Agora é tarde já não tem mais jeito
Era já foi eleito eu fiquei na mão

Pegou mal, pegou mal
Eu te falei que não tá aberto
Pegou mal, pegou mal
Agora seja que Deus quiser

Eu não entendo de economia
Mas tá na cara causa a inflação
Essa parada e tanta harmonia
É com na cadeia tudo quer ladrão

Pegou mal, pegou mal
Eu te falei que não tá aberto
Pegou mal, pegou mal
Agora seja que Deus quiser

Quem mandou votar no home?
Quem mandou votar no home?
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come

Кто велел голосовать за этого мужика?

Кто велел голосовать за этого мужика?
Кто велел голосовать за этого мужика?
Если побежишь — зверь схватит,
Если останешься — зверь съест.

Моя зарплата — просто смех,
Ни на что не хватает, что со мной будет?
Если этот бездельник продолжит в том же духе,
Я окажусь на улице, моя милая.

Облом, облом,
Я же тебе говорил, что ничего хорошего не выйдет.
Облом, облом,
Теперь будь что будет.

Кто велел голосовать за этого мужика?
Кто велел голосовать за этого мужика?
Если побежишь — зверь схватит,
Если останешься — зверь съест.

Мне не следовало верить
Его обещаниям, лучше бы я проголосовал "против".
Теперь уже поздно, ничего не поделаешь,
Его уже выбрали, а я остался ни с чем.

Облом, облом,
Я же тебе говорил, что ничего хорошего не выйдет.
Облом, облом,
Теперь будь что будет.

Я не разбираюсь в экономике,
Но очевидно, что это вызывает инфляцию.
Вся эта болтовня о согласии —
Как в тюрьме, все воруют.

Облом, облом,
Я же тебе говорил, что ничего хорошего не выйдет.
Облом, облом,
Теперь будь что будет.

Кто велел голосовать за этого мужика?
Кто велел голосовать за этого мужика?
Если побежишь — зверь схватит,
Если останешься — зверь съест.