Paroles et traduction Alipio Martins - Vai Ter Que Mudar

Vai Ter Que Mudar

Eu não posso concordar com certas coisas
Que acontecem no país das maravilhas
E uma chance falta de respeito
A gente trabalhar e não ganhar o necessário
Pra sustentar nossas famílias
Enquanto os tubarões tranquilizantes
Mandam dólar pra Suíça
Não sobra no meu bolso alguns trocados
Pra comprar uma salsicha
Essa desigualidade é uma crueldade minha gente
Isso vai tem que mudar

Vai, vai tem que mudar
Vai, vai tem que mudar
Pra renascer de novo a esperança do povo

A impunidade é uma realidade
Tá uma esculhambação a sociedade
Nego mata, rouba, engana
E nunca vai em casa

Deus o livre se você ficar doente
É precisar do instituto
Tem que entrar na fila as duas da matina
Isso é uma vergonha
E quando chega o fim do mês pra receber o ordenado
A gente recebe só papel e fica ainda muito mais enconvidado
E vai pra casa triste, liso e leso é louco
É isso vai ter que mudar

Всё должно измениться

Я не могу мириться с кое-какими вещами,
Которые творятся в стране чудес.
Это вопиющее неуважение,
Когда мы работаем, но не получаем достаточно,
Чтобы содержать наши семьи.
Пока эти акулы, без зазрения совести,
Переводят доллары в Швейцарию,
У меня в кармане не остается даже мелочи,
Чтобы купить сосиску.
Это неравенство — настоящая жестокость, дорогая.
Всё это должно измениться.

Да, всё должно измениться.
Да, всё должно измениться,
Чтобы возродилась надежда народа.

Безнаказанность стала реальностью,
В обществе творится полный бардак.
Убивают, грабят, обманывают,
И им всё сходит с рук.

Боже упаси, если ты заболеешь
И тебе понадобится помощь.
Придется занимать очередь в два часа ночи,
Это просто позор.
А когда приходит конец месяца, и пора получать зарплату,
Мы получаем лишь бумажки, и чувствуем себя ещё более обманутыми.
И идем домой грустные, без гроша в кармане, как безумные.
Всё это должно измениться.