Paroles et traduction AmIr Jahari - Nafas

Nafas

Ku menghampiri waktu yang terus berjalan berputar
Tanpa ada yakin dan bila waktu terus berjalan
Aku masih bertahan
Tuhan di sekeliling tanpa zahir mata memandang
Namun tetap tidak di rasa di hati

Aku tahu kau wujud
Aku tahu dikau di mana
Ku melihat sekeliling ada bulan, bintang
Dan mulai terang benderang

Masih waktu, masih waktunya telah pergi
Menghampiri dia yang terus menghilang
Jauh berterbangan, ujian menghampiri, oh

Ada bila masa untukku bernafas
Ada bila waktu terus berputar
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-oh, ah-ah-ah-oh
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-oh, ah-ah-ah-ah-ah

Aku tau kuterlena, aku tau kuterleka
Dalam dunia yang fana
Aku tau kubanyak dosa
Ampuni segala kelemahan yang aku ada

Aku tahu kau wujud
Aku tahu dikau dimana
Ku lihat sekeliling ada bulan, bintang
Dan mulai terang benderang

Masih waktu, masih waktunya telah pergi
Menghampiri dia yang terus menghilang
Jauh berterbangan, ujian menghampiri, oh
Ada bila masa untukku bernafas
Ada bila waktu terus berputar

Дыхание

Я приближаюсь ко времени, которое продолжает идти по кругу,
Без уверенности, и пока время продолжает идти,
Я все еще держусь.
Бог повсюду, хоть глаза Его и не видят,
Но в сердце Его не чувствую.

Я знаю, что Ты существуешь,
Я знаю, где Ты.
Я вижу вокруг луну, звезды
И начинает светать.

Еще есть время, еще время ушло,
Приближаясь к тому, что продолжает исчезать,
Далеко улетая, испытания приближаются, о.

Когда же будет время, чтобы мне дышать?
Когда же время перестанет идти по кругу?
А-а-а-о, а-а-о, а-а-а-о
А-а-а-о, а-а-о, а-а-а-а-а

Я знаю, я убаюкан, я знаю, я забылся
В этом бренном мире.
Я знаю, у меня много грехов.
Прости все мои слабости.

Я знаю, что Ты существуешь,
Я знаю, где Ты.
Я вижу вокруг луну, звезды
И начинает светать.

Еще есть время, еще время ушло,
Приближаясь к тому, что продолжает исчезать,
Далеко улетая, испытания приближаются, о.
Когда же будет время, чтобы мне дышать?
Когда же время перестанет идти по кругу?