AmPm feat. Michael Kaneko & Nao Kawamura - hurt you - feat. Michael Kaneko & Nao Kawamura - traduction des paroles en allemand

hurt you - feat. Michael Kaneko & Nao Kawamura - Michael Kaneko , Nao Kawamura , AmPm traduction en allemand




hurt you - feat. Michael Kaneko & Nao Kawamura
dir wehgetan - feat. Michael Kaneko & Nao Kawamura
Woke up in the middle of the night
Mitten in der Nacht aufgewacht
Scars on my knees blood dripping down
Narben auf meinen Knien, Blut tropft herunter
To the bottom of my feet
Bis zu meinen Fußsohlen
My mind feels weak
Mein Geist fühlt sich schwach an
Trace my footsteps back a few hours
Verfolge meine Schritte ein paar Stunden zurück
I might have said some things to her
Ich habe ihr vielleicht ein paar Dinge gesagt
In a fucked up state
In einem beschissenen Zustand
So stupid of me
So dumm von mir
She says, "It ain′t the first time probably won't be the last
Sie sagt: "Es ist nicht das erste Mal, wird wahrscheinlich nicht das letzte sein
I′m sick of hearing your excuses
Ich habe es satt, deine Ausreden zu hören
I haven't slept in days and by now
Ich habe seit Tagen nicht geschlafen und mittlerweile
All of your apologies are useless
Sind all deine Entschuldigungen nutzlos
I've done everything I can to sympathize
Ich habe alles getan, was ich konnte, um mitzufühlen
But I think I′ve finally reached my limit
Aber ich glaube, ich habe endlich meine Grenze erreicht
I′m walking away
Ich gehe weg
Walking away"
Gehe weg"
Baby, anything you want
Baby, alles, was du willst
I know I've complicated things
Ich weiß, ich habe die Dinge kompliziert gemacht
I′ve been crawling in the dark
Ich bin im Dunkeln gekrochen
But I swear to God I'll get myself clean
Aber ich schwöre bei Gott, ich werde clean
Can′t imagine where I'd be without your love
Kann mir nicht vorstellen, wo ich ohne deine Liebe wäre
This time I promise I won′t let you down
Diesmal verspreche ich, ich werde dich nicht im Stich lassen
Baby, you're the only one
Baby, du bist die Einzige
That hears my voice when I'm screaming
Die meine Stimme hört, wenn ich schreie
Nobody else in this world can change
Niemand sonst auf dieser Welt kann verändern
The colors of the sky like you do
Die Farben des Himmels so wie du
I admit that I was wrong
Ich gebe zu, dass ich falsch lag
Couldn′t control any of my feelings
Konnte keines meiner Gefühle kontrollieren
You see I want you to know
Siehst du, ich möchte, dass du weißt
I was running from myself
Ich bin vor mir selbst davongelaufen
I never meant to hurt you
Ich wollte dich nie verletzen
(I never meant to hurt you)
(Ich wollte dich nie verletzen)
I get messed up ever night always
Ich bin jede Nacht immer total daneben
Start with five shots just to level me out
Beginne mit fünf Shots, nur um mich auszugleichen
Walk the streets ′til the sun rise everyday
Gehe jeden Tag durch die Straßen, bis die Sonne aufgeht
Sounds like ground zero bombs flaring inside
Klingt wie Ground Zero, Bomben flammen im Inneren auf
I know I'm out of control
Ich weiß, ich bin außer Kontrolle
Just tryna fill up the holes
Versuche nur, die Löcher zu füllen
Tryna make things better
Versuche, die Dinge besser zu machen
Don′t want you to go
Will nicht, dass du gehst
I promise this will be the last time
Ich verspreche, das wird das letzte Mal sein
I'm gonna change my ways
Ich werde meine Art ändern
Baby, anything you want
Baby, alles, was du willst
I′ll do anything to please
Ich werde alles tun, um dir zu gefallen
I've been crawling in the dark
Ich bin im Dunkeln gekrochen
But I swear to God I′ll get myself clean
Aber ich schwöre bei Gott, ich werde clean
Can't imagine where I'd be without your love
Kann mir nicht vorstellen, wo ich ohne deine Liebe wäre
This time I promise I won′t let you down
Diesmal verspreche ich, ich werde dich nicht im Stich lassen
Baby, you′re the only one
Baby, du bist die Einzige
That hears my voice when I'm screaming
Die meine Stimme hört, wenn ich schreie
Nobody else in this world can change
Niemand sonst auf dieser Welt kann verändern
The colors of the sky like you do
Die Farben des Himmels so wie du
I admit that I was wrong
Ich gebe zu, dass ich falsch lag
Couldn′t control any of my feelings
Konnte keines meiner Gefühle kontrollieren
You see I want you to know
Siehst du, ich möchte, dass du weißt
I was running from myself
Ich bin vor mir selbst davongelaufen
I never meant to hurt you
Ich wollte dich nie verletzen
Baby, you're the only one
Baby, du bist die Einzige
That hears my voice when I′m screaming
Die meine Stimme hört, wenn ich schreie
Nobody else in this world can change
Niemand sonst auf dieser Welt kann verändern
The colors of the sky like you do
Die Farben des Himmels so wie du
I admit that I was wrong
Ich gebe zu, dass ich falsch lag
Couldn't control any of my feelings
Konnte keines meiner Gefühle kontrollieren
You see I want you to know
Siehst du, ich möchte, dass du weißt
I was running from myself
Ich bin vor mir selbst davongelaufen
I never meant to hurt you
Ich wollte dich nie verletzen
I never meant to hurt you
Ich wollte dich nie verletzen
I never meant to hurt you
Ich wollte dich nie verletzen
You see I want you to know
Siehst du, ich möchte, dass du weißt
I was running from myself
Ich bin vor mir selbst davongelaufen
I never meant to hurt you
Ich wollte dich nie verletzen





Writer(s): Kenta Ochiai, Yutaka Takanami, Michael Kaneko, Yoshinori Ito

AmPm feat. Michael Kaneko & Nao Kawamura - Hurt You
Album
Hurt You
date de sortie
21-10-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.