Paroles et traduction Amadeus Band - Miris Beograda

Miris Beograda

Visoka stikla, a noge kao strela
Sa svima ona, mogla je sta je htela
Bio sam spreman, zbog nje da glavom platim
Zapalila me, ne mogu da se ugasim, od njenih dodira gorim.
Refren.
Miris beograda, sa tvojih usana
I bela haljina, u crno zavija
Miris beograda, sa tvojih usana
Heeeeej, nijedna nije ti do kolena.
Cipele crne, s njima se asfalt mazi
Ma bez pardona i preko mrtvih gazi
Od svake lazi, isitnu ona pravi
Maniri skupi, pogledom jednim potkupi
Nju svako mora da voli.
Refren.2x
Miris beograda, sa tvojih usana
I bela haljina, u crno zavija
Miris beograda, sa tvojih usana
Heeeeej, nijedna nije ti do kolena.
Miris beograda, sa tvojih usana
I bela haljina, u crno zavija
Miris beograda, sa tvojih usana
Heeeeej, nijedna nije ti do kolena.

Scent of Belgrade

High heels and legs like an arrow
She could have anything she wanted, with everyone
I was willing to pay with my life for her
She lit me up, I can't be extinguished, I'm burning from her touch.
Chorus.
Scent of Belgrade, from your lips
White dress turns black
Scent of Belgrade, from your lips
Hey, none of them come close to you.
Black shoes, she caresses the asphalt with them
Without hesitation, she walks over the dead.
She turns every lie into tiny pieces
Expensive manners, she bribes you with a single glance
Everyone has to love her.
Chorus.2x
Scent of Belgrade, from your lips
White dress turns black
Scent of Belgrade, from your lips
Hey, none of them come close to you.
Scent of Belgrade, from your lips
White dress turns black
Scent of Belgrade, from your lips
Hey, none of them come close to you.