Paroles et traduction Amadeus Band - Miris Beograda

Miris Beograda

Visoka stikla, a noge kao strela
Sa svima ona, mogla je sta je htela
Bio sam spreman, zbog nje da glavom platim
Zapalila me, ne mogu da se ugasim, od njenih dodira gorim.
Refren.
Miris beograda, sa tvojih usana
I bela haljina, u crno zavija
Miris beograda, sa tvojih usana
Heeeeej, nijedna nije ti do kolena.
Cipele crne, s njima se asfalt mazi
Ma bez pardona i preko mrtvih gazi
Od svake lazi, isitnu ona pravi
Maniri skupi, pogledom jednim potkupi
Nju svako mora da voli.
Refren.2x
Miris beograda, sa tvojih usana
I bela haljina, u crno zavija
Miris beograda, sa tvojih usana
Heeeeej, nijedna nije ti do kolena.
Miris beograda, sa tvojih usana
I bela haljina, u crno zavija
Miris beograda, sa tvojih usana
Heeeeej, nijedna nije ti do kolena.

Аромат Белграда

Высокие каблуки, а ноги как стрелы
С кем угодно она могла, что хотела
Я был готов, ради нее головой заплатить
Ты зажгла меня, не могу погаснуть, от твоих прикосновений горю.
Припев.
Аромат Белграда, с твоих губ
И белое платье, в черное одевает
Аромат Белграда, с твоих губ
Эге-ге-гей, ни одна тебе и до колена не достает.
Туфли черные, ими асфальт ласкает
Да без стеснения и по трупам шагает
Из любой лжи, истину она создает
Манеры дорогие, одним взглядом подкупает
Ее каждый должен любить.
Припев.2x
Аромат Белграда, с твоих губ
И белое платье, в черное одевает
Аромат Белграда, с твоих губ
Эге-ге-гей, ни одна тебе и до колена не достает.
Аромат Белграда, с твоих губ
И белое платье, в черное одевает
Аромат Белграда, с твоих губ
Эге-ге-гей, ни одна тебе и до колена не достает.