Amadeus Band - Nju Ne Zaboravljam (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amadeus Band - Nju Ne Zaboravljam (Live)




Nju Ne Zaboravljam (Live)
I'm Not Forgetting You (Live)
Na mome stolu
On my table
Garnitura laznih noktiju
A set of fake nails
I Wonderbra u boji koze ispod kreveta
And a nude Wonderbra under the bed
To je sve, sto ostalo je iza nje
That's all that's left of her
Na mome srcu ujed zmije crna zavesa
On my heart, a black veil, the sting of a snake
A ti me druze pitas
And you ask me, my friend
Znam li koja adresa njena je
If I know where she lives
Ma na planeti nema je
She's nowhere on this planet
Njena je kuca
Her home is
Tu gde nevera zivi
Where infidelity lives
U njenim rukama
In her hands
I zlato posivi
Even gold turns gray
Ref. 2x
Chorus 2x
A ja iako to znam
And though I know it
I ove noci je budan sanjam
I still dream of her on this sleepless night
A ja iako to znam
And though I know it
Nju ne zaboravljam
I'm not forgetting her
Za nju je ljubav drugo ime za gimnastiku
To her, love is just another word for gymnastics
I sve je sa njom lazno mirise na plastiku
And everything about her is fake, like plastic
Pitam se, a sto ne mogu jos bez nje
I wonder, why can't I live without her?
Na mome stolu
On my table
Garnitura laznih noktiju
A set of fake nails
I Wonderbra u boji koze ispod kreveta
And a nude Wonderbra under the bed
To je sve, sto ostalo je iza nje
That's all that's left of her
Njena je kuca
Her home is
Tu gde nevera zivi
Where infidelity lives
U njenim rukama
In her hands
I zlato posivi
Even gold turns gray
Ref. 2x
Chorus 2x
Ref. 2x
Chorus 2x





Writer(s): D. Brajovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.