Paroles et traduction Amadeus Band - Ti Si Ta
Ja
volim
kako
gledaš
me
kao
srna,
Мне
нравится,
как
ты
смотришь
на
меня
как
на
лань,
Volim
kako
damski
hodaš,
oo
daaa.
Мне
нравится,
как
ты
шагаешь
по-женски,
ОО
дааа.
Daj
mi
još
tog
slatkog
osmeha
taj
Hollywood,
zbog
tebe
ja
sam
lud.
Дай
мне
еще
эту
сладкую
улыбку,
этот
холл
Оченьуд,
из-за
тебя
я
сошел
с
ума.
I
volim
kako
noću
ti
koža
sija,
И
мне
нравится,
как
твоя
кожа
сияет
ночью,
I
kako
kosu
vezuješ,
oo
daaa.
И
как
ты
завязываешь
волосы,
ОО
дааа.
Zbog
takvih
kao
ti,
ratove
su
vodili
Из-за
таких,
как
ты,
войны
велись
Nek
svi
znaju
da
moja
si.
Пусть
все
знают,
что
ты
моя.
Ti
si
ta,
s
tobom
sve
je
puta
dva,
Ты
тот,
с
тобой
все
Раз
два,
Dižeš
me
kao
kafa
jutarnja.
Ты
поднимаешь
меня,
как
утренний
кофе.
Kad
si
tu
brige
nestanu
ko
dim
Когда
ты
здесь,
заботы
исчезают,
как
дым
I
za
sekund
smiriš
me
kao
sedativ.
И
через
секунду
ты
успокоишь
меня,
как
успокоительное.
Ja
volim
kad
mi
šapućeš
to
me
leči,
Я
люблю,
когда
ты
шепчешь
мне
это
лечит
меня,
I
miris
tvoj
na
jastuku,
oo
daaa.
И
запах
Твой
на
подушке,
ооо
дааа.
Sve
je
tu
i
skriveni
tatto,
taj
mali
zmaj
Все
есть
и
скрытый
татто,
этот
маленький
дракон
Tu
vatru
još
osećam.
Я
все
еще
чувствую
этот
огонь.
Volim
kako
noću
ti
koža
sija,
Мне
нравится,
как
твоя
кожа
сияет
ночью,
I
kako
kosu
vezuješ,
oo
daaa.
И
как
ты
завязываешь
волосы,
ОО
дааа.
Zbog
takvih
kao
ti,
ratove
su
vodili
Из-за
таких,
как
ты,
войны
велись
Nek
svi
znaju
da
moja
si.
Пусть
все
знают,
что
ты
моя.
Ti
si
ta,
s
tobom
sve
je
puta
dva,
Ты
тот,
с
тобой
все
Раз
два,
Dižeš
me
kao
kafa
jutarnja.
Ты
поднимаешь
меня,
как
утренний
кофе.
Kad
si
tu
brige
nestanu
ko
dim
Когда
ты
здесь,
заботы
исчезают,
как
дым
I
za
sekund
smiriš
me
kao
sedativ.
И
через
секунду
ты
успокоишь
меня,
как
успокоительное.
Ti
si
ta,
s
tobom
sve
je
puta
dva,
Ты
тот,
с
тобой
все
Раз
два,
Dižeš
me
kao
kafa
jutarnja.
Ты
поднимаешь
меня,
как
утренний
кофе.
Kad
si
tu
brige
nestanu
ko
dim
Когда
ты
здесь,
заботы
исчезают,
как
дым
I
za
sekund
smiriš
me
kao
sedativ.
И
через
секунду
ты
успокоишь
меня,
как
успокоительное.
Ti
si
ta,
s
tobom
sve
je
puta
dva,
Ты
тот,
с
тобой
все
Раз
два,
Dižeš
me
kao
kafa
jutarnja.
Ты
поднимаешь
меня,
как
утренний
кофе.
Kad
si
tu
brige
nestanu
ko
dim
Когда
ты
здесь,
заботы
исчезают,
как
дым
I
za
sekund
smiriš
me
kao
sedativ.
И
через
секунду
ты
успокоишь
меня,
как
успокоительное.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M. Roganovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.