Amado Batista - A Pé na Estrada (Amor Pobrezinho) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Amado Batista - A Pé na Estrada (Amor Pobrezinho)




A Pé na Estrada (Amor Pobrezinho)
A Pé na Estrada (Amour Pauvre)
Deus sabe quanto vez chorei por você
Seul Dieu sait combien de fois j'ai pleuré pour toi
Sozinho nas noites escuras e a na estrada
Seul dans les nuits sombres et à pied sur la route
As vezes chovia e não tinha onde me esconder
Parfois il pleuvait et je n'avais nulle part me cacher
Tremia de Frio e de fome com a roupa molhada
Je grelottais de froid et de faim avec des vêtements mouillés
Depois de alguns anos
Après quelques années
Você se Casou
Tu t'es mariée
Eu não Voltei Mais
Je ne suis plus revenu
E o Tempo passou
Et le temps a passé
faz dez anos que eu lhe perdi
Il y a dix ans que je t'ai perdue
Segui pela vida
J'ai continué ma vie
Mas não lhe esqueci
Mais je ne t'ai pas oubliée
dez anos que eu lhe perdi
Il y a dix ans que je t'ai perdue
Segui pela vida
J'ai continué ma vie
Mas não lhe esqueci
Mais je ne t'ai pas oubliée
De longe eu viam pedir pra você me querer
De loin, je te voyais demander de m'aimer
Mas meu pedido de amor de nada valia
Mais ma demande d'amour ne valait rien
Mas uma viagem perdida chorando eu marcava
Je faisais un voyage perdu en pleurant
Nas lembranças da minha mente que eu nunca esquecia
Dans les souvenirs de mon esprit que je n'ai jamais oubliés
Depois de alguns anos você se casou
Après quelques années, tu t'es mariée
Eu não voltei mas e o tempo passou
Je ne suis pas revenu, mais le temps a passé
faz dez anos que eu lhe perdi
Il y a dix ans que je t'ai perdue
Segui pela vida mas não lhe esqueci
J'ai continué ma vie, mais je ne t'ai pas oubliée
faz dez anos que eu lhe perdi
Il y a dix ans que je t'ai perdue
Segui pela vida mas não lhe esqueci
J'ai continué ma vie, mais je ne t'ai pas oubliée
faz dez anos que eu lhe perdi
Il y a dix ans que je t'ai perdue
Segui pela vida mas não lhe esqueci
J'ai continué ma vie, mais je ne t'ai pas oubliée
faz dez anos que eu lhe perdi
Il y a dix ans que je t'ai perdue
Segui pela vida mas não lhe esqueci
J'ai continué ma vie, mais je ne t'ai pas oubliée





Writer(s): Amado Batista, Vicente Costa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.