Amado Batista - Cara de Santa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amado Batista - Cara de Santa




Cara de Santa
Santa's Face
É, foi bonito de mais
Oh, it was beautiful
Eu entrei como Táz
I came in like the Tasmanian Devil
Nesta grande paixão
Into this great passion
Eram tantos carinhos
There was so much affection
Parecia se minha
It felt like it was only mine
Mais foi ilusão
But it was just an illusion
É, tinha cara de santa
Oh, she had the face of a saint
Mais alguém se levanta
But someone else stepped up
Para mim avisar
To warn me
É pela sua atitude
It was by her behavior
Foi assim que eu pude
That's how I was able
O mal então comprovar
To prove the evil
É, eu entrei pelo cano
Oh, I fell into the trap
Foi tudo um engano
It was all a lie
Esta minha paixão
This passion of mine
Lembro do nosso amor
I remember our love
Era sempre um terror
It was a constant nightmare
Em nossos coraçoes
In our hearts
É foi assim que eu vivi
Oh, that's how I lived
E assim que aprendi
And that's how I learned
A não me enganar
Not to be fooled
É esse amor deixou marcas
Oh, this love has left scars
Que por mais que se passe
That can't be erased
Não consegue apagar
No matter how much time passes
É, eu entrei pelo cano
Oh, I fell into the trap
Foi tudo um engano
It was all a lie
Esta minha paixão
This passion of mine
Lembro do nosso amor
I remember our love
Era sempre um terror
It was a constant nightmare
Em nossos coraçoes
In our hearts
É foi assim que eu vivi
Oh, that's how I lived
E assim que aprendi
And that's how I learned
A não me enganar
Not to be fooled
É esse amor deixou marcas
Oh, this love has left scars
Que por mais que se passe
That can't be erased
Não consegue apagar
No matter how much time passes
É foi assim que eu vivi
Oh, that's how I lived
E assim que aprendi
And that's how I learned
A não me enganar
Not to be fooled
É esse amor deixou marcas
Oh, this love has left scars
Que por mais que se passe
That can't be erased
Não consegue apagar
No matter how much time passes





Writer(s): Amado Batista Amado Rodrigues, Reginaldo Sodre Reginaldo Sodre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.