Amado Batista - Cheiro de Flor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Amado Batista - Cheiro de Flor




Cheiro de Flor
Аромат цветка
Volta pra mim
Вернись ко мне,
Porque preciso de você de qualquer jeito
Потому что ты мне очень нужна,
A saudade me machuca dói demais
Разлука ранит меня, причиняет боль,
Me maltrata o coração dentro do peito
Мучает мое сердце в груди.
Peço perdão
Прошу прощения
Pelas palavras que falei pra te ferir
За слова, что я сказал, чтобы ранить тебя,
Eu estou amargurado, o coração apaixonado
Я измучен, мое сердце влюблено,
E eu não vou sair daqui até você voltar
И я не уйду отсюда, пока ты не вернешься.
Volta pra mim
Вернись ко мне,
Porque meu corpo no seu corpo se completa
Потому что мое тело дополняет твое тело,
Quero você
Хочу тебя
Na minha vida, no meu mundo a qualquer preço
В моей жизни, в моем мире, любой ценой.
Amor mais forte do que o nosso eu não conheço
Более сильной любви, чем наша, я не знаю.
Se a gente briga, logo, logo a gente acerta
Если мы ссоримся, то очень скоро мы миримся.
Volta pra mim
Вернись ко мне
E vem sentir no seu ouvido a minha voz
И почувствуй в своем ухе мой голос,
A gente vai se resolver entre os lençóis
Мы решим все между простынями,
Pode voltar que eu vou deixar a porta aberta
Возвращайся, я оставлю дверь открытой.
Volta pra mim
Вернись ко мне,
Me traz seu cheiro de flor
Принеси мне свой цветочный аромат,
Me traz a felicidade
Принеси мне счастье,
Me traz um beijo de amor
Принеси мне поцелуй любви,
Que eu te adoro de verdade
Ведь я действительно тебя обожаю.
Me traz seu cheiro de flor
Принеси мне свой цветочный аромат,
Me traz a felicidade
Принеси мне счастье,
Me traz um beijo de amor
Принеси мне поцелуй любви,
Que eu não aguento essa saudade
Потому что я не могу вынести эту разлуку.
Volta pra mim
Вернись ко мне,
Porque meu corpo no seu corpo se completa
Потому что мое тело дополняет твое тело,
Quero você
Хочу тебя
Na minha vida, no meu mundo a qualquer preço
В моей жизни, в моем мире, любой ценой.
Amor mais forte do que o nosso eu não conheço
Более сильной любви, чем наша, я не знаю.
Se a gente briga, logo, logo a gente acerta
Если мы ссоримся, то очень скоро миримся.
Volta pra mim
Вернись ко мне
E vem sentir no seu ouvido a minha voz
И почувствуй в своем ухе мой голос,
A gente vai se resolver entre os lençóis
Мы решим все между простынями,
Pode voltar que eu vou deixar a porta aberta
Возвращайся, я оставлю дверь открытой.
Volta pra mim
Вернись ко мне,
Me traz seu cheiro de flor
Принеси мне свой цветочный аромат,
Me traz a felicidade
Принеси мне счастье,
Me traz um beijo de amor
Принеси мне поцелуй любви,
Que eu te adoro de verdade
Ведь я действительно тебя обожаю.
Me traz seu cheiro de flor
Принеси мне свой цветочный аромат,
Me traz a felicidade
Принеси мне счастье,
Me traz um beijo de amor
Принеси мне поцелуй любви,
Que eu não aguento essa saudade
Потому что я не могу вынести эту разлуку.
Me traz seu cheiro de flor
Принеси мне свой цветочный аромат,
Me traz a felicidade
Принеси мне счастье,
Me traz um beijo de amor
Принеси мне поцелуй любви,
Que eu te adoro de verdade
Ведь я действительно тебя обожаю.
Me traz seu cheiro de flor
Принеси мне свой цветочный аромат,
Me traz a felicidade
Принеси мне счастье,
Me traz um beijo de amor
Принеси мне поцелуй любви,
Que eu não aguento essa saudade
Потому что я не могу вынести эту разлуку.
Me traz seu cheiro de flor
Принеси мне свой цветочный аромат,
Me traz a felicidade
Принеси мне счастье,
Me traz um beijo de amor
Принеси мне поцелуй любви,
Que eu te adoro de verdade
Ведь я действительно тебя обожаю.
Me traz seu cheiro de flor
Принеси мне свой цветочный аромат,
Me traz a felicidade
Принеси мне счастье,





Writer(s): Edelson Moura, Edson Jose Da Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.