Paroles et traduction Amado Batista - Dinamite De Amor

Eu quero uma dinamite
Carregada de amor
Pra pôr nos corações
De pedra que não querem se abrir

Depois da explosão eu quero
Ver nascer uma flor
E um grito de felicidade
Eu quero ouvir

Quero plantar muitas flores
Pra fazer munições
E com botõezinhos de rosa
Carregar os canhões

Quero plantar muitas flores
Pra fazer munições
E com botõezinhos de rosa
Carregar os canhões

Eu quero que os cientistas
Com sua inteligência
Descubram a felicidade
Através de uma essência

E transformem a bomba atômica
Em carinho e calor
Pra quando explodir no ar
Cobrir o mundo de amor

Quero plantar muitas flores
Pra fazer munições
E com botõezinhos de rosa
Carregar os canhões

Quero plantar muitas flores
Pra fazer munições
E com botõezinhos de rosa
Carregar os canhões

Eu quero ver na correria
Do povo a gritar
Aquela surpresa tão linda
Bem na hora H

Os chefes das grandes potências
Apertando os botões
E os misseis no ar explodindo
Em flores e canções

Vamos plantar muitas flores
Pra fazer munições
E com botõezinhos de rosa
Carregar os canhões

Vamos plantar muitas flores
Pra fazer munições
E com botõezinhos de rosa
Carregar aviões

Vamos plantar muitas flores
Pra fazer munições

Я хочу динамит
Заряжен на любовь
Чтоб положить на сердце
Камень, который не хочет открыть

После взрыва я хочу
Увидеть рождение цветка
И крик счастья
Я хочу услышать

Хочу посадить много цветов
Для приготовления боеприпасов
И просто полный почки роза
Зарядка пушки

Хочу посадить много цветов
Для приготовления боеприпасов
И просто полный почки роза
Зарядка пушки

Я хочу, чтобы ученые
С вашего интеллекта
- Находить счастье
По сути

И меняйте атомной бомбы
В нежности и тепла
Ты когда взорваться в воздухе
Покрыть мир любви

Хочу посадить много цветов
Для приготовления боеприпасов
И просто полный почки роза
Зарядка пушки

Хочу посадить много цветов
Для приготовления боеприпасов
И просто полный почки роза
Зарядка пушки

Я хочу видеть в давке
Народ кричать
Тот сюрприз, так прекрасна,
А в час Ч

Главы великих держав
Нажатием кнопки
И ракеты в воздухе взрыва
Цветы и песни

Мы будем сажать много цветов
Для приготовления боеприпасов
И просто полный почки роза
Зарядка пушки

Мы будем сажать много цветов
Для приготовления боеприпасов
И просто полный почки роза
Загрузить самолеты

Мы будем сажать много цветов
Для приготовления боеприпасов