Paroles et traduction Amado Batista - Estou Te Esperando

Estou Te Esperando

Eu estou sozinho
Você foi embora
Solidão danada, saudade doída
Minha alma chora

Eu estou lembrando
Não tem outro jeito
Não dá pra tirar você da cabeça
E essa dor do peito

Me beijou e disse
Não se desespere
Lembrança gostosa, uma rosa de espinhos
Que perfuma e fere

Tenha dó de mim
Diga até quando
Que vida sem graça, a saudade não passa
Estou te esperando

Quando a porta se abrir, quando você entrar
Vai ser uma festa
Você vai me dizer que sozinha não dá
Solidão não presta

Vou olhar nos seus olhos, sorrir e dizer
Seja bem-vinda
Seu lugar é aqui, meu amor é você
Por toda vida

Me beijou e disse
Não se desespere
Lembrança gostosa, uma rosa de espinhos
Que perfuma e fere

Tenha dó de mim
Diga até quando
Que vida sem graça, a saudade não passa
Estou te esperando

Quando a porta se abrir, quando você entrar
Vai ser uma festa
Você vai me dizer que sozinha não dá
Solidão não presta

Vou olhar nos seus olhos, sorrir e dizer
Seja bem-vinda
Seu lugar é aqui, meu amor é você
Por toda vida

I'm Waiting for You

I'm all alone
You left
Damned loneliness, painful longing
My soul cries

I'm remembering
There's no other way
Can't get you out of my head
And this pain in my chest

Kissed me and said
Don't despair
Sweet memory, a rose with thorns
That perfumes and wounds

Have pity on me
Tell me until when
What a dull life, the longing doesn't pass
I'm waiting for you

When the door opens, when you enter
It's going to be a party
You're going to tell me that alone doesn't work
Loneliness doesn't do any good

I'll look into your eyes, smile and say
Welcome back
Your place is here, my love is you
For life

Kissed me and said
Don't despair
Sweet memory, a rose with thorns
That perfumes and wounds

Have pity on me
Tell me until when
What a dull life, the longing doesn't pass
I'm waiting for you

When the door opens, when you enter
It's going to be a party
You're going to tell me that alone doesn't work
Loneliness doesn't do any good

I'll look into your eyes, smile and say
Welcome back
Your place is here, my love is you
For life