Paroles et traduction Amado Batista - Eu quero é namorar

Eu quero é namorar

Eu pensei em te dar o meu amor e te dar meu coração
Eu pensei em jogar tudo pro alto e assumir essa paixão
Eu pensei em ir até a sua casa e pedir a sua mão
Mas parei e notei que era tudo ilusão

Eu não quero compromisso, eu quero é namorar
Sair por aí sem hora de voltar
Eu não quero me amarrar, eu morro de medo
De uma aliança apertar o meu dedo

Quero beijo, quero amasso, sair todo dia
Beber uma gelada e cair na folia
Porque a vida de casado entre quatro paredes é uma agonia

Eu pensei em te dar o meu amor e te dar meu coração
Eu pensei em jogar tudo pro alto e assumir essa paixão
Eu pensei em ir até a sua casa e pedir a sua mão
Mas parei e notei que era tudo ilusão

Eu não quero compromisso, eu quero é namorar
Sair por aí sem hora de voltar
Eu não quero me amarrar, eu morro de medo
De uma aliança apertar o meu dedo

Quero beijo, quero amasso, sair todo dia
Beber uma gelada e cair na folia
Porque a vida de casado entre quatro paredes é uma agonia

Eu não quero compromisso, eu quero é namorar
Sair por aí sem hora de voltar
Eu não quero me amarrar, eu morro de medo
De uma aliança apertar o meu dedo

Quero beijo, quero amasso, sair todo dia
Beber uma gelada e cair na folia
Porque a vida de casado entre quatro paredes é uma agonia

Eu não quero compromisso, eu quero é namorar
Sair por aí sem hora de voltar
Eu não quero me amarrar, eu morro de medo
De uma aliança apertar o meu dedo

Quero beijo, quero amasso, sair todo dia
Beber uma gelada e cair na folia
Porque a vida de casado entre quatro paredes é uma agonia

Eu não quero compromisso, eu quero é namorar
Sair por aí sem hora de voltar
Eu não quero me amarrar, eu morro de medo
De uma aliança apertar o meu dedo

Quero beijo, quero amasso, sair todo dia
Beber uma gelada e cair na folia...

Я просто хочу встречаться

Я думал подарить тебе свою любовь, отдать тебе свое сердце
Я думал бросить все и признаться в этой страсти
Я думал прийти к тебе домой и попросить твоей руки
Но остановился и понял, что все это иллюзия

Я не хочу обязательств, я просто хочу встречаться
Гулять повсюду и возвращаться без времени
Я не хочу связывать себя, я до смерти боюсь
Что обручальное кольцо сожмет мой палец

Хочу поцелуев, хочу объятий, хочу гулять каждый день
Пить холодное пиво и веселиться
Потому что жизнь женатого в четырех стенах — это мучение

Я думал подарить тебе свою любовь, отдать тебе свое сердце
Я думал бросить все и признаться в этой страсти
Я думал прийти к тебе домой и попросить твоей руки
Но остановился и понял, что все это иллюзия

Я не хочу обязательств, я просто хочу встречаться
Гулять повсюду и возвращаться без времени
Я не хочу связывать себя, я до смерти боюсь
Что обручальное кольцо сожмет мой палец

Хочу поцелуев, хочу объятий, хочу гулять каждый день
Пить холодное пиво и веселиться
Потому что жизнь женатого в четырех стенах — это мучение

Я не хочу обязательств, я просто хочу встречаться
Гулять повсюду и возвращаться без времени
Я не хочу связывать себя, я до смерти боюсь
Что обручальное кольцо сожмет мой палец

Хочу поцелуев, хочу объятий, хочу гулять каждый день
Пить холодное пиво и веселиться
Потому что жизнь женатого в четырех стенах — это мучение

Я не хочу обязательств, я просто хочу встречаться
Гулять повсюду и возвращаться без времени
Я не хочу связывать себя, я до смерти боюсь
Что обручальное кольцо сожмет мой палец

Хочу поцелуев, хочу объятий, хочу гулять каждый день
Пить холодное пиво и веселиться
Потому что жизнь женатого в четырех стенах — это мучение

Я не хочу обязательств, я просто хочу встречаться
Гулять повсюду и возвращаться без времени
Я не хочу связывать себя, я до смерти боюсь
Что обручальное кольцо сожмет мой палец

Хочу поцелуев, хочу объятий, хочу гулять каждый день
Пить холодное пиво и веселиться...