Eu Sou Seu Fã - Amado Batista traduction en allemand

Eu Sou Seu Fã

Quando você me quiser
Quando resolver me amar
Será que eu vou acreditar?
Será que eu vou? Não sei!

Já lhe abri meu coração
Você me deixou no chão
Com aquele olhar
De quem não quer
De quem não viu

O meu pensamento é ser de você
Merecer seus olhos lindos em mim
Toda manhã
Quero ser seu rei e não sou ninguém
Sou o sentimento na contra-mão
Eu sou seu fã

Quando você me quiser
Quando resolver me amar
Será que eu vou acreditar?
Será que eu vou? Não sei!

Já lhe abri meu coração
Você me deixou no chão
Com aquele olhar
De quem não quer
De quem não viu

O meu pensamento é ser de você
Merecer seus olhos lindos em mim
Toda manhã
Quero ser seu rei e não sou ninguém
Sou um sentimento na contra-mão
Eu sou seu fã

Eu sou seu fã
Menina eu sou seu fã
Eu sou seu fã
Menina eu sou seu fã

Ich bin dein Fan

Wenn du mich willst
Wenn du dich entscheidest, mich zu lieben
Werde ich daran glauben?
Werde ich? Ich weiß nicht!

Ich habe dir schon mein Herz geöffnet
Du hast mich am Boden zerstört
Mit jenem Blick
Einer, die nicht will
Einer, die nicht sah

Mein Gedanke ist es, dir zu gehören
Deine schönen Augen auf mir zu verdienen
Jeden Morgen
Ich will dein König sein und bin doch niemand
Ich bin das Gefühl auf Gegenkurs
Ich bin dein Fan

Wenn du mich willst
Wenn du dich entscheidest, mich zu lieben
Werde ich daran glauben?
Werde ich? Ich weiß nicht!

Ich habe dir schon mein Herz geöffnet
Du hast mich am Boden zerstört
Mit jenem Blick
Einer, die nicht will
Einer, die nicht sah

Mein Gedanke ist es, dir zu gehören
Deine schönen Augen auf mir zu verdienen
Jeden Morgen
Ich will dein König sein und bin doch niemand
Ich bin ein Gefühl auf Gegenkurs
Ich bin dein Fan

Ich bin dein Fan
Mädchen, ich bin dein Fan
Ich bin dein Fan
Mädchen, ich bin dein Fan