Paroles et traduction Amado Batista - Hospício

Nós precisamos entrar num acordo
Chega de brigar
Porque do jeito que as coisas vão indo
A vida não dá

Alguma coisa terá que ser feita
Para o bem de nós dois

Senão a gente ainda acaba num hospício
E nossos filhos vão depois
Senão a gente ainda acaba num hospício
E nossos filhos vão depois

A cada dia que passa, eu me agarro
Naquela ilusão
De que um dia possamos sair
Dessa vida de cão

Vamos parar com esta guerra
Que aos poucos está matando nós dois

Senão a gente ainda acaba num hospício
E nossos filhos vão depois
Senão a gente ainda acaba num hospício
E nossos filhos vão depois

A cada dia que passa eu me agarro
Naquela ilusão
De que um dia possamos sair
Dessa vida de cão

Vamos parar com está guerra
Que aos pouco está matando nós dois

Senão a gente ainda acaba num hospício
E nossos filhos vão depois
Senão a gente ainda acaba num hospício
E nossos filhos vão depois

Senão a gente ainda acaba num hospício
E nossos filhos vão depois
Senão a gente ainda acaba num hospício
E nossos filhos vão depois

(Senão...)

Мы должны войти в соглашение
Хватит ссориться
Потому что, как вещи идут
Жизнь не дает

Что-то должно быть сделано
Хорошо, что нас двое

Кроме людей, которые еще только что были на базе хосписа
И наши дети будут после
Кроме людей, которые еще только что были на базе хосписа
И наши дети будут после

Каждый день, который проходит, я цепляюсь
В тот иллюзия
Что в один прекрасный день мы можем выйти
В этой жизни собаки

Мы намерены остановить эту войну
Которая медленно убивает нас обоих

Кроме людей, которые еще только что были на базе хосписа
И наши дети будут после
Кроме людей, которые еще только что были на базе хосписа
И наши дети будут после

Каждый день, который проходит я цепляюсь
В тот иллюзия
Что в один прекрасный день мы можем выйти
В этой жизни собаки

Мы остановимся с войны
Что немного убивает нас обоих

Кроме людей, которые еще только что были на базе хосписа
И наши дети будут после
Кроме людей, которые еще только что были на базе хосписа
И наши дети будут после

Кроме людей, которые еще только что были на базе хосписа
И наши дети будут после
Кроме людей, которые еще только что были на базе хосписа
И наши дети будут после

(Иначе...)