Paroles et traduction Amado Batista - Menina Linda

Menina Linda

Que encanto de menina
Tão pequenina
Que me enfeitiçou
Que corpinho delicado
Pele bronzeada
Que o sol queimou
Sabe deus como estou
Morrendo de amor
Por você menina linda
Sei que você não me quer
Estou ficando louco, louco
Estou morrendo aos poucos
Por você menina
Eu quero seu amor um dia
Porque bem sei
Que você é minha sina
Sabe deus como estou
Morrendo de amor
Por você menina linda
Sei que você não me quer
Vou pedir meu padroeiro
O meu santo antonio
Pra me ajudar
Me faça que essa menina
Vire a cabeça
Louca pra me amar
Sabe deus como estou
Morrendo de amor
Por você menina linda
Sei que você não me quer.
Que encanto de menina
Tão pequenina
Que me enfeitiçou
Que corpinho delicado
Pele bronzeada
Que o sol queimou
Sabe deus como estou
Morrendo de amor
Por você menina linda
Sei que você não me quer
Estou ficando louco, louco
Estou morrendo aos poucos
Por você menina
Eu quero seu amor um dia
Porque bem sei
Que você é minha sina
Sabe deus como estou
Morrendo de amor
Por você menina linda
Sei que você não me quer
Vou pedir meu padroeiro
O meu santo antonio
Pra me ajudar
Me faça que essa menina
Vire a cabeça
Louca pra me amar
Sabe deus como estou
Morrendo de amor
Por você menina linda
Sei que você não me quer.

Beautiful Girl

What a beautiful girl
So petite
Who has enchanted me
What a delicate little body
Tanned skin
That the sun has burned
God knows how I feel
Dying of love
For you, beautiful girl
I know you don't want me
I'm going crazy, crazy
I am dying slowly
For you, girl
I want your love one day
Because I know
That you are my destiny
God knows how I feel
Dying of love
For you, beautiful girl
I know you don't want me
I will ask my patron saint
My Saint Anthony
To help me
Make this girl
Turn her head
Crazy to love me
God knows how I feel
Dying of love
For you, beautiful girl
I know you don't want me.
What a beautiful girl
So petite
Who has enchanted me
What a delicate little body
Tanned skin
That the sun has burned
God knows how I feel
Dying of love
For you, beautiful girl
I know you don't want me
I'm going crazy, crazy
I am dying slowly
For you, girl
I want your love one day
Because I know
That you are my destiny
God knows how I feel
Dying of love
For you, beautiful girl
I know you don't want me
I will ask my patron saint
My Saint Anthony
To help me
Make this girl
Turn her head
Crazy to love me
God knows how I feel
Dying of love
For you, beautiful girl
I know you don't want me.