Paroles et traduction Amado Batista - Monotonia
Onde
está
aquele
amor,
que
nasceu
em
nós
Где
любовь,
которая
родилась
в
мы
O
que
aconteceu
com
ele
Что
с
ним
случилось
Morreu
de
repente
Внезапно
умер
Nossos
beijos
já
não
tem,
o
mesmo
sabor
Наши
поцелуи
уже
не
имеет,
тот
самый
вкус
E
o
nosso
amor
acontece
como
И
наша
любовь
происходит,
как
Como
um
caso
qualquer,
tão
de
repente
Как
в
случае
любого,
так
внезапно
Não
sentimos
mais
prazer,
e
fingimos
sentir
Не
испытываем
удовольствия,
и
мы
делаем
вид,
чувствовать
себя
Quando
o
coração
não
quer
Когда
сердце
не
хочет
Nossos
pensamentos
voam,
buscam
outras
emoções
Наши
мысли
летают,
ищут
другие
эмоции
O
tempo
passa
e
nós
dois
Проходит
время,
и
мы
оба
Mergulhados
nas
mentiras
ilhados
de
solidão
Погруженный
в
ложь
ilhados
одиночества
Desta
nossa
fantasia
Этой
нашей
фантазии
Quero
ter
um
novo
dia
Я
хочу,
чтобы
новый
день
Sentir
no
peito
o
verdadeiro
amor
Почувствовать
себя
в
грудь
настоящая
любовь
Tudo
é
monotonia
Все
это
однообразие
Vamos
tentar
nos
achar
Мы
постараемся
найти
нас
Desta
nossa
fantasia
Этой
нашей
фантазии
Quero
ter
um
novo
dia
Я
хочу,
чтобы
новый
день
Sentir
no
peito
o
verdadeiro
amor
Почувствовать
себя
в
грудь
настоящая
любовь
Tudo
é
monotonia
Все
это
однообразие
Vamos
tentar
nos
achar
Мы
постараемся
найти
нас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Fernandes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.