Paroles et traduction Amado Batista - Nossa Senhora Aparecida (Oh! Mãe Querida)
Nossa Senhora Aparecida (Oh! Mãe Querida)
Наша Госпожа Апаресида (О, дорогая Мать)
Milhões
de
luzes,
dia
e
noite,
iluminando
o
seu
altar
Миллионы
огней,
день
и
ночь,
освещают
твой
алтарь
Milhões
de
filhos,
o
ano
inteiro,
aos
seus
pés
irão
tocar
Миллионы
детей,
круглый
год,
к
твоим
ногам
придут
Em
cada
dia,
uma
esperança,
obrigado
por
esta
vida
Каждый
день
- надежда,
спасибо
тебе
за
эту
жизнь
Ó
mãe
querida
О,
дорогая
Мать
Nossa
Senhora,
Madre
Tereza,
estão
no
céu,
eternamente
Наша
Госпожа,
Мать
Тереза,
на
небесах,
навеки
Mas
continuam
protegendo,
seus
irmãos,
a
sua
gente
Но
продолжают
защищать
своих
братьев,
своих
людей
Mas
esta
vida,
não
é
nada
e
sim
apenas,
uma
passagem
Но
эта
жизнь
- ничто,
лишь
переход
Aqui
na
terra
Здесь,
на
земле
Nossa
Senhora
Aparecida,
padroeira
do
Brasil
Наша
Госпожа
Апаресида,
покровительница
Бразилии
A
mãe
do
mundo,
a
mãe
de
todos,
a
mãe
do
idoso
ao
infantil
Мать
мира,
мать
всех,
мать
от
старца
до
младенца
É
a
nossa
estrela,
a
nossa
luz,
a
nossa
mãe,
a
nossa
vida
Ты
наша
звезда,
наш
свет,
наша
мать,
наша
жизнь
Ó
mãe
querida,
Nossa
Senhora
Aparecida
О,
дорогая
Мать,
Наша
Госпожа
Апаресида
Ó
mãe
querida,
Nossa
Senhora
Aparecida
О,
дорогая
Мать,
Наша
Госпожа
Апаресида
Ela
é
a
mãe,
que
nunca
dorme
está
em
todos
corações
Ты
- мать,
которая
никогда
не
спит,
ты
в
каждом
сердце
É
uma
força
universal,
está
no
céu
e
nos
dá
o
perdão
Ты
- вселенская
сила,
ты
на
небесах
и
даруешь
нам
прощение
Ela
é
o
amor,
é
a
salvação,
é
a
alegria,
é
a
nossa
vida
Ты
- любовь,
ты
- спасение,
ты
- радость,
ты
- наша
жизнь
Ó
mãe
querida
О,
дорогая
Мать
Nossa
Senhora
Aparecida,
padroeira
do
Brasil
Наша
Госпожа
Апаресида,
покровительница
Бразилии
A
mãe
do
mundo,
a
mãe
de
todos,
a
mãe
do
idoso
ao
infantil
Мать
мира,
мать
всех,
мать
от
старца
до
младенца
É
a
nossa
estrela,
a
nossa
luz,
a
nossa
mãe,
a
nossa
vida
Ты
наша
звезда,
наш
свет,
наша
мать,
наша
жизнь
Ó
mãe
querida,
Nossa
Senhora
Aparecida
О,
дорогая
Мать,
Наша
Госпожа
Апаресида
Ó
mãe
querida,
Nossa
Senhora
Aparecida
О,
дорогая
Мать,
Наша
Госпожа
Апаресида
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): J.b.jô
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.