Amado Batista - O Ritmo da Chuva (Rhythm of the Rain) - traduction des paroles en allemand
Amado Batista O Ritmo da Chuva (Rhythm of the Rain)

O Ritmo da Chuva (Rhythm of the Rain)

Amado Batista




O Ritmo da Chuva (Rhythm of the Rain)
Der Rhythmus des Regens (Rhythm of the Rain)
Olho para a chuva que não quer cessar
Ich schaue auf den Regen, der nicht aufhören will
Nela vejo o meu amor
In ihm sehe ich meine Liebe
Esta chuva ingrata que não vai parar
Dieser undankbare Regen, der nicht aufhören wird
Pra aliviar a minha dor
Um meinen Schmerz zu lindern
Eu sei que o meu amor pra muito longe foi
Ich weiß, dass meine Liebe sehr weit weg gegangen ist
Com a chuva que caiu
Mit dem Regen, der fiel
Oh, gente, por favor pra ela vá contar
Oh, Leute, bitte geht zu ihr und erzählt
Que o meu coração se partiu
Dass mein Herz zerbrochen ist
Chuva traga o meu benzinho
Regen, bring mein Schätzchen zurück
Pois preciso de carinho
Denn ich brauche Zärtlichkeit
Diga a ela pra não me deixar triste assim
Sag ihr, sie soll mich nicht so traurig zurücklassen
O ritmo dos pingos ao cair no chão
Der Rhythmus der Tropfen, die auf den Boden fallen
Só me deixa relembrar
Lässt mich nur erinnern
Tomara que eu não fique a esperar em vão Por ela que me faz chorar
Hoffentlich warte ich nicht vergeblich auf sie, die mich zum Weinen bringt
Oh, chuva traga o meu benzinho
Oh, Regen, bring mein Schätzchen zurück
Pois preciso de carinho
Denn ich brauche Zärtlichkeit
Diga a ela pra não me deixar triste assim
Sag ihr, sie soll mich nicht so traurig zurücklassen
O ritmo dos pingos ao cair no chão
Der Rhythmus der Tropfen, die auf den Boden fallen
Só me deixa relembrar
Lässt mich nur erinnern
Tomara que eu não fique a esperar em vão
Hoffentlich warte ich nicht vergeblich
Por ela que me faz chorar
Auf sie, die mich zum Weinen bringt
Oh, chuva traga o meu amor
Oh, Regen, bring meine Liebe zurück
Chove, chuva traga o meu amor
Regne, Regen, bring meine Liebe zurück
Oh, chuva traga o meu amor
Oh, Regen, bring meine Liebe zurück
Chove, chuva traga o meu amor
Regne, Regen, bring meine Liebe zurück
Uh, chuva traga o meu amor
Uh, Regen, bring meine Liebe zurück
Chove, chuva traga o meu amor
Regne, Regen, bring meine Liebe zurück
Oh, chuva traga o meu
Oh, Regen, bring meine...
Chove, chuva traga o meu
Regne, Regen, bring meine...
Oh, chuva traga o meu
Oh, Regen, bring meine...
Chove, chuva traga o meu
Regne, Regen, bring meine...
Uh, chuva traga o meu
Uh, Regen, bring meine...




Writer(s): John C. Gummoe, Demetrio Zahra Netto
Amado Batista - O Negócio da China
Album
O Negócio da China
date de sortie
10-06-2014

1 Quarto de Manaão
2 Três Marias
3 Que Saudade
4 A Raposa e as Uvas
5 Feiticeira
6 Amor Antigo
7 A Rua em Que Você Morava
8 Quero Você
9 Louco de Amor
10 O Ritmo da Chuva (Rhythm of the Rain)
11 Viola Cabocla
12 És Meu Amor (It's for You)
13 O Negócio da China
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.