Paroles et traduction Amado Batista - O boêmio

O boêmio

Eu não sei o fazer da minha vida
Sem você perto de mim
Eu não sei o que fazer da minha vida
Sem o seu carinho

Eu já fiz tudo, mas não pude
Conquistar seu coração
Sei que és muito volúvel
Jamais pude compreender sua ilusão

E quem sou eu
Pra ter você só pra mim
Essa rosa vermelha tem espinhos
Eu estou morrendo por esta flor

Eu não sou boêmio
Mas hoje eu vou beber
Quero esquecer a paixão
E a cruel solidão que vivo sem você

Se eu bebo, eu choro
No mesmo instante, eu canto
E grito seu nome
Ó, querida amante

Eu não sou boêmio
Mas hoje eu vou beber
Quero esquecer a paixão
E a cruel solidão que vivo sem você

Se eu bebo, eu choro
No mesmo instante, eu canto
E grito seu nome
Ó, querida amante

Grito seu nome
Ó, querida amante

The Bohemian

I don't know what to do with my life
Without you near me
I don't know what to do with my life
Without your love

I've done everything, but I couldn't
Win your heart
I know you're very fickle
I've never been able to understand your illusion

And who am I
To have you all to myself
This red rose has thorns
I'm dying for this flower

I'm not a bohemian
But today I'm going to drink
I want to forget the passion
And the cruel loneliness that I live without you

If I drink, I cry
At the same time, I sing
And I scream your name
Oh, dear lover

I'm not a bohemian
But today I'm going to drink
I want to forget the passion
And the cruel loneliness that I live without you

If I drink, I cry
At the same time, I sing
And I scream your name
Oh, dear lover

I scream your name
Oh, dear lover