Paroles et traduction Amado Batista - O Meu Grande Amor

O Meu Grande Amor

O meu grande amor enchia meus olhos de amor e desejo
Adoçava meus beijos, parecia uma flor
O meu grande amor sabia entender todos os meus sentimentos
Lia os meus pensamentos, nos momentos de dor

O meu grande amor parecia uma santa
Uma louca mordendo o meu corpo
E eu me atirando sem medo no fogo
Daquele olhar se entregando pra mim
O meu grande amor, também respirava a vida comigo
Mas toda paixão tem amor e perigo
Nem vi que os meus sonhos chegavam ao fim

Até que um dia alguém te levou, pra nunca mais voltar
Outra paixão teu sorriso tocou, e fez nossa história mudar
Talvez esse cara, por simples capricho te ame uma vez
Só uma aventura, um beijo roubado
Nem mesmo você sabe o mal que me fez

O meu grande amor parecia uma santa
Uma louca mordendo o meu corpo
E eu me atirando sem medo no fogo
Daquele olhar se entregando pra mim
O meu grande amor, também respirava a vida comigo
Mas toda paixão tem amor e perigo
Nem vi que os meus sonhos chegavam ao fim

Até que um dia alguém te levou, pra nunca mais voltar
Outra paixão teu sorriso tocou, e fez nossa história mudar
Talvez esse cara, por simples capricho te ame uma vez
Só uma aventura, um beijo roubado
Nem mesmo você sabe o mal que me fez

Até que um dia alguém te levou, pra nunca mais voltar
Outra paixão teu sorriso tocou, e fez nossa história mudar
Talvez esse cara, por simples capricho te ame uma vez
Só uma aventura, um beijo roubado
Nem mesmo você sabe o mal que me fez

Até que um dia alguém te levou, pra nunca mais voltar
Outra paixão teu sorriso tocou, e fez nossa história mudar
Talvez esse cara, por simples capricho te ame uma vez

Моя большая любовь

Моя большая любовь наполняла мои глаза любовью и желанием
Она слаще моих поцелуев, словно цветок
Моя большая любовь понимала все мои чувства
Читала мои мысли в минуты боли

Моя большая любовь была как святая
Как сумасшедшая, кусающая мое тело
А я без страха бросался в огонь
Ее взгляда, отдаваясь ей
Моя большая любовь, ты дышала жизнью вместе со мной
Но в любой страсти есть любовь и опасность
Я и не заметил, как моим мечтам пришел конец

Пока однажды кто-то не увел тебя, чтобы ты больше не вернулась
Твоей улыбки коснулась другая страсть, и наша история изменилась
Может, этот парень по простому капризу полюбит тебя однажды
Всего лишь интрижка, украденный поцелуй
Ты даже не знаешь, как мне было больно

Моя большая любовь была как святая
Как сумасшедшая, кусающая мое тело
А я без страха бросался в огонь
Ее взгляда, отдаваясь ей
Моя большая любовь, ты дышала жизнью вместе со мной
Но в любой страсти есть любовь и опасность
Я и не заметил, как моим мечтам пришел конец

Пока однажды кто-то не увел тебя, чтобы ты больше не вернулась
Твоей улыбки коснулась другая страсть, и наша история изменилась
Может, этот парень по простому капризу полюбит тебя однажды
Всего лишь интрижка, украденный поцелуй
Ты даже не знаешь, как мне было больно

Пока однажды кто-то не увел тебя, чтобы ты больше не вернулась
Твоей улыбки коснулась другая страсть, и наша история изменилась
Может, этот парень по простому капризу полюбит тебя однажды
Всего лишь интрижка, украденный поцелуй
Ты даже не знаешь, как мне было больно

Пока однажды кто-то не увел тебя, чтобы ты больше не вернулась
Твоей улыбки коснулась другая страсть, и наша история изменилась
Может, этот парень по простому капризу полюбит тебя однажды