Paroles et traduction Amado Batista - Quando Te Vejo

Quando Te Vejo

Meu amor, quando te vejo
Bate o coração mais forte
E me leva pro infinito

Quando vejo o seu sorriso
Sinto que estou bem perto
Bem perto do paraíso

Quando te vejo os olhos brilham bem mais
Parece que o amor vem dando sinais
Você é difícil de se conquistar
Mas sei que agora pode se apaixonar

Sei que tudo é possível
Eu fico na esperança
Que você diga que me ama

Já dizia alguém um dia
Quem espera sempre alcança
E eu vou morrer te esperando

Quando te vejo os olhos brilham bem mais
Parece que o amor vem dando sinais
Você é difícil de se conquistar
Mas sei que agora pode se apaixonar

Quando te vejo os olhos brilham bem mais
Parece que o amor vem dando sinais
Você é difícil de se conquistar
Mas sei que agora pode se apaixonar

Quando te vejo os olhos brilham bem mais
Parece que o amor vem dando sinais
Você é difícil de se conquistar
Mas sei que agora pode se apaixonar

Quando te vejo os olhos brilham bem mais
Parece que o amor vem dando sinais
Você é difícil de se conquistar...

Когда вижу тебя

Любовь моя, когда вижу тебя,
Сердце бьется сильнее,
И уносит меня в бесконечность.

Когда вижу твою улыбку,
Чувствую, что я уже близко,
Близко к раю.

Когда вижу тебя, глаза твои сияют ярче,
Кажется, что любовь подает знаки,
Тебя так трудно завоевать,
Но я знаю, что сейчас ты можешь влюбиться.

Я знаю, что все возможно,
Я не теряю надежды,
Что ты скажешь, что любишь меня.

Ведь кто-то когда-то сказал,
Кто ждет, тот всегда дождется,
И я умру, ожидая тебя.

Когда вижу тебя, глаза твои сияют ярче,
Кажется, что любовь подает знаки,
Тебя так трудно завоевать,
Но я знаю, что сейчас ты можешь влюбиться.

Когда вижу тебя, глаза твои сияют ярче,
Кажется, что любовь подает знаки,
Тебя так трудно завоевать,
Но я знаю, что сейчас ты можешь влюбиться.

Когда вижу тебя, глаза твои сияют ярче,
Кажется, что любовь подает знаки,
Тебя так трудно завоевать,
Но я знаю, что сейчас ты можешь влюбиться.

Когда вижу тебя, глаза твои сияют ярче,
Кажется, что любовь подает знаки,
Тебя так трудно завоевать...