Amado Batista - Teimoso Demais - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Amado Batista - Teimoso Demais




Teimoso Demais
Слишком упрямый
Teu amor é impossível
Твоя любовь невозможна,
até eu te beijar
Но только пока я не поцелую тебя.
Teu corpo é inacessível
Твоё тело недоступно,
até eu te tocar
Но только пока я не прикоснусь к тебе.
Não acredito em derrota
Я не верю в поражение,
Eu sou um cara teimoso demais
Я слишком упрямый парень.
Se o teu coração se abrir pra mim
Если твоё сердце откроется для меня,
Eu entro e não saio mais
Я войду и больше не выйду.
Dizem que eu não tenho chance
Говорят, что у меня нет шансов,
Falam que eu não sou ninguém
Говорят, что я никто.
Mas eu tenho a esperança
Но у меня есть надежда,
Que você vai ser meu bem
Что ты будешь моей.
Se o homem foi a lua
Если человек побывал на Луне,
Porque eu não vou até você
Почему я не могу добраться до тебя?
'Tô parado aqui na rua
Я стою здесь, на улице,
Esperando pra te dizer
Жду только, чтобы сказать тебе,
Que aposto a minha vida como não no mundo
Что ставлю свою жизнь, что нет в мире
Um cara que te ame com amor tão profundo
Парня, который любил бы тебя такой глубокой любовью,
Que queira, tanto ter você
Который так сильно хотел бы тебя.
Eu não desisto nunca de um amor que eu quero
Я никогда не откажусь от любви, которую хочу,
A minha vida inteira por você eu espero
Всю свою жизнь я буду ждать тебя.
Um dia eu vou ter você
Однажды ты будешь моей,
Um dia eu vou ter você
Однажды ты будешь моей.
Dizem que eu não tenho chance
Говорят, что у меня нет шансов,
Falam que eu não sou ninguém
Говорят, что я никто.
Mas eu tenho a esperança
Но у меня есть надежда,
Que você vai ser meu bem
Что ты будешь моей.
Se o homem foi a lua
Если человек побывал на Луне,
Porque eu não vou até você
Почему я не могу добраться до тебя?
'Tô parado aqui na rua
Я стою здесь, на улице,
Esperando pra te dizer
Жду только, чтобы сказать тебе,
Que aposto a minha vida como não no mundo
Что ставлю свою жизнь, что нет в мире
Um cara que te ame com amor tão profundo
Парня, который любил бы тебя такой глубокой любовью,
Que queira, tanto ter você
Который так сильно хотел бы тебя.
Eu não desisto nunca de um amor que eu quero
Я никогда не откажусь от любви, которую хочу,
A minha vida inteira por você eu espero
Всю свою жизнь я буду ждать тебя.
Um dia eu vou ter você
Однажды ты будешь моей,
Um dia eu vou ter você
Однажды ты будешь моей.
Teu amor é impossível
Твоя любовь невозможна,
até eu te tocar...
Но только пока я не прикоснусь к тебе...





Writer(s): Amado Batista, Reginaldo Carvalho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.