Amado Batista - É Segredo Meu - traduction des paroles en anglais
Amado Batista É Segredo Meu

Amado Batista - É Segredo Meu

Paroles et traduction Amado Batista - É Segredo Meu




É Segredo Meu
My Secret
Meu sorriso é franco
My smile is genuine
Meu olhar, sincero
My gaze, sincere
Tenho bons amigos
I have good friends
E a vida que eu quero
And the life I want
Fiz a minha estrada
I made my own way
Esta é minha sina
This is my destiny
Até ver os olhos
Until I saw your eyes
Daquela menina
That girl
Tá tudo virado
Everything's topsy-turvy
De ponta cabeça
Upside down
Tô apaixonado
I'm in love
E antes que eu me esqueça
And before I forget
De dizer seu nome
To say her name
Ah, eu não vou dizer
Oh, I won't say it
Isso é segredo meu
That's my secret
Porque eu gosto dela
Because I love her
Mais do que devia
More than I should
Ela é do jeitinho
She's just the way
Que eu sonhei um dia
I dreamed one day
Porque eu gosto dela
Because I love her
Feito condenado
Like a convict
Ela tem a chave
She has the key
Que me mantém trancado
That keeps me locked away
Ouh!
Ouh!
Meu sorriso é franco
My smile is genuine
Meu olhar, sincero
My gaze, sincere
Tenho bons amigos
I have good friends
E a vida que eu quero
And the life I want
Fiz a minha estrada
I made my own way
Esta é minha sina
This is my destiny
Até ver os olhos
Until I saw your eyes
Daquela menina
That girl
Tá tudo virado
Everything's topsy-turvy
De ponta cabeça
Upside down
Tô apaixonado
I'm in love
E antes que eu me esqueça
And before I forget
De dizer seu nome
To say her name
Ah, eu não vou dizer
Oh, I won't say it
Isso é segredo meu
That's my secret
Porque eu gosto dela
Because I love her
Mais do que devia
More than I should
Ela é do jeitinho
She's just the way
Que eu sonhei um dia
I dreamed one day
Porque eu gosto dela
Because I love her
Feito condenado
Like a convict
Ela tem a chave
She has the key
Que me mantém trancado
That keeps me locked away
Porque eu gosto dela
Because I love her
Mais do que devia
More than I should
Ela é do jeitinho
She's just the way
Que eu sonhei um dia
I dreamed one day
Porque eu gosto dela
Because I love her
Feito condenado
Like a convict
Ela tem a chave
She has the key
Que me mantém trancado
That keeps me locked away
Porque eu gosto dela
Because I love her
Mais do que devia
More than I should
Ela é do jeitinho
She's just the way
Que eu sonhei um dia
I dreamed one day
Porque eu gosto dela
Because I love her
Feito condenado
Like a convict
Ela tem a chave
She has the key
(Que me mantém trancado)
(That keeps me locked away)




Writer(s): Amado Batista, Reginaldo Carvalho
Amado Batista - Eu Quero É Namorar
Album
Eu Quero É Namorar
date de sortie
25-09-2003

1 Travesseiro Azul
2 É Só Saudade
3 Eu quero é namorar
4 Diamante
5 Deu Certo
6 Mandei Uma Carta Pra Ela
7 Alucinação
8 É Segredo Meu
9 Cheiro de Flor
10 Muitos Compromissos
11 O Meu Grande Amor
12 Minha Diversão
13 Dá Pra Ver
14 Caixa Postal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.