Paroles et traduction Amadodana Ase Wesile - Bawo Xa Ndilahlekayo

Bawo Xa Ndilahlekayo

Bawo xa (Ndilahlekayo)
Kolu Ham' (Kolu hambo lweli lizwe)
Hlal' undi' (Hlal' undifundis' ukuthi)
Ma yenzek' (Ma yenzek' intando yaKho)

Olu ham' (Olu hambo luneengozi)
Olu ham' (Olu hambo luneentshaba)
Zezethu' (Zezithunywe nguWe zonke)
Ma yenzek' (Ma yenzek' intando yaKho)

Xenikwen' (Xenikweni wandihlutha)
Into e' (Into endiyithandayo)
Ndoba ndi' (Ndoba ndibuyis' eyaKho)
Ma yenzek (Ma yenzek' intando yaKho)

Ndakuhli' (Ndakuhliwa nasisifo)
Onk' aman' (Onk' amandla am ahluthwe)
Ndakuzam' (Ndakuzama Baw' ukuthi)
Ma yenzek (Ma yenzek' intando yaKho)

Yiguqul (Yiguqul' eyam intando)
Yifani' (Yifanise nay' eyaKho)
Susa kon' (Susa konke ukukrokra)
Ma yenzek' (Ma yenzek' intando yaKho)

Eh yiguqul (Yiguqul' eyam intando)
Yifani' (Yifanise nay' eyaKho)
Susa kon' (Susa konke ukukrokra)
Ma yenzek' (Ma yenzek' intando yaKho)
Amen

How Can I Laugh

How can I (laugh)
When I am walking (walking on this earth)
When You have called me (call me so that I can)
Do Your will (Do Your will)

When this journey (has dangers)
When this journey (has enemies)
They are sent by You (all of them)
Do Your will (Do Your will)

In a foreign land (in a foreign land You have blessed me)
The things (the things that I love)
I return them to You (I return them to You)
Do Your will (Do Your will)

I have been shamed (I have been attacked by sickness)
All my strength (All my strength has been taken away)
I have tried my best (I have tried my best to)
Do Your will (Do Your will)

Change it (change my will)
Make it like Yours (make it like Yours)
Take away all the useless things (Take away all the useless things)
Do Your will (Do Your will)

Change it (change my will)
Make it like Yours (make it like Yours)
Take away all the useless things (Take away all the useless things)
Do Your will (Do Your will)
Amen