Paroles et traduction Amadodana Ase Wesile - Jehova Morena

Jehova Morena

1.Jehova Moren'a rona,
Re ntse re phela ka uena;
Ka mengoaha le mengoaha,
U setsabelo sa rona.

2.Lichaba le e-so tsoaloe,
Lefatse le e-s'o bopjoe,
E sa le u le Molimo,
U sa baloe le lilemo.

3.Batho bohle ke lerole,
Ho uena e ka lithole,
Ha u re ho bona: Khutlang!
Eba batho ba fela hang.

Tshigu tsa rona di ile,
Ledi Lemo di fedile,
Lemo tse redi baletsweng
Dimasome a supileng.

Oho re rute morena
Gobala tshigo tsa rona,
Tse khutsanyana tse felang,
Ebe mo re tlhalifisa.

Jehovah My Lord

1.Jehovah, my Lord,
We still live through you;
In years and years,
You are our stronghold.

2.Nations not yet born,
The world not yet created,
Even then you were God,
You are not counted by years.

3.All people are dust,
To you like grains of sand,
When you say to them: Return!
They become mortals at once.

Our days have passed away,
Your wrath has consumed us,
The days of our years
Are threescore years and ten.

O teach us, Lord,
To number our days,
That we may apply our hearts
Unto wisdom.