Paroles et traduction Amadou & Mariam - Dek I Lalane

Dek I Lalane

Si vous allez dans le nord du Mali
Vous allez voir des Tamachek
Vous allez voir des Tamachek
Des belles dames Tamachek
Des jolies filles Tamachek
Des beaux garçons Tamachek
Des braves garçons Tamachek
Si vous allez dans le nord du Mali
Vous allez voir des Tamachek
Vous allez voir des Tamachek
Vous allez parler en Tamachek
Vous allez chanter en Tamachek
Vous allez danser Tamachek
Vous allez parler Tamachek
Dek i lalan médin wintafilis
Vous allez parler Tamachek
Dek i lalan médin wintafilis
Dek médin wilanin barada
Dek médin wilanin imnas
Dek médin wilanin barada
Dek médin wilanin imnas
Dek médin wilanin iwan
Dek médin wilanin tihatin
Dek médin wilanin ouli
Dek médin wilanin azurf
Dek i lalan médin wintafilis
Dek i lalan médin wintafilis
Dek médin wilanin barada
Dek médin wilanin imnas

Дек И Лалан

Если ты поедешь на север Мали,
Ты увидишь туарегов.
Ты увидишь туарегов.
Красивых женщин туарегов.
Милых девушек туарегов.
Красивых парней туарегов.
Храбрых парней туарегов.
Если ты поедешь на север Мали,
Ты увидишь туарегов.
Ты увидишь туарегов.
Ты будешь говорить на языке туарегов.
Ты будешь петь на языке туарегов.
Ты будешь танцевать, как туареги.
Ты будешь говорить на языке туарегов.
Дек и лалан медин винтафилис.
Ты будешь говорить на языке туарегов.
Дек и лалан медин винтафилис.
Дек медин виланин барада.
Дек медин виланин имнас.
Дек медин виланин барада.
Дек медин виланин имнас.
Дек медин виланин иван.
Дек медин виланин тихатин.
Дек медин виланин ули.
Дек медин виланин азурф.
Дек и лалан медин винтафилис.
Дек и лалан медин винтафилис.
Дек медин виланин барада.
Дек медин виланин имнас.