Paroles et traduction Amahla - Old Soul

Old Soul

She was nothing until she heard
Bless the child who's soul it touched
With not a struggle in life but
Living for the city blues - the masquerade
Slowly becoming the foundations (of her life)

Cuz I was only 3 years old
When I fell in love with old soul
Too deep was the cry
Too sharp was the knife
And I, fell in love with old soul

Listening with Otis on a vinyl record
I know His tone is - as rich as black coffee
But if we do the same in time, we'll be making our own paradise
When Troubles of world come over me

Cuz I was only 3 years old
When I fell in love with old soul

Cuz I was only 3 years old
When I fell in love with old soul

Cuz I was only 3 years old
When I fell in love with old soul
Too deep was the cry
Too sharp was the knife

Cuz I was only 3 years old
When I fell in love with old soul
Too deep was the cry
Too sharp was the knife
And I fell in love with old soul

Старая душа

Она была никем, пока не услышала
Благослови дитя, чью душу это коснулось
Без единой жизненной борьбы, но
Живущая ради городского блюза - маскарада
Лененно становясь основой (её жизни)

Ведь мне было всего 3 года
Когда я влюбилась в старую душу
Слишком глубок был крик
Слишком острым был нож
И я влюбилась в старую душу

Слушая Отиса на виниле
Я знаю, его голос - такой же насыщенный, как черный кофе
Но если мы будем делать то же самое со временем, мы создадим свой собственный рай
Когда мирские заботы одолевают меня

Ведь мне было всего 3 года
Когда я влюбилась в старую душу

Ведь мне было всего 3 года
Когда я влюбилась в старую душу

Ведь мне было всего 3 года
Когда я влюбилась в старую душу
Слишком глубок был крик
Слишком острым был нож

Ведь мне было всего 3 года
Когда я влюбилась в старую душу
Слишком глубок был крик
Слишком острым был нож
И я влюбилась в старую душу