Paroles et traduction Amaia Montero - Fuiste Algo Importante

Fuiste Algo Importante

Sólo tu, a veces yo
Bailamos al compás
Ven aquí, abrázame
Volvamos a empezar

Fuiste algo importante para mi
Nunca lo debiste de dudar
Pero si se trata de admitir
Ahora te tendré que confesar

Sí, me dieron ganas de cogerme las maletas
De salir por esa puerta y no volver
Pero si te encuentro por sorpresa en la escalera
Pensaré si esto se trata de querer

Dímelo tú
Yo no lo sé

Mírame, contémplame
Lleguemos al final
Creo en ti, sí, creo en mi
El viento lo dirá

Fuiste algo importante para mi
Nunca lo debiste de dudar
Pero si se trata de admitir
Ahora te tendré que confesar

Si me dieron ganas de cogerme las maletas
De salir por esa puerta y no volver
Pero si te encuentro por sorpresa en la escalera
Pensaré si esto se trata de querer

Dímelo tú
Yo ya no lo sé

Si el cielo ahora nos quiere responder
Vayamos de la mano de una vez
Si el universo quiere, allí estaré
Dejemos de tapar el sol, hagamos sólo el amor
Brindemos por nosotros dos

Sí, me dieron ganas de cogerme las maletas
De salir por esa puerta y no volver
Pero si te encuentro por sorpresa en la escalera
Pensaré si esto se trata de querer

Sí, me dieron ganas de cogerme las maletas
De salir por esa puerta y no volver
Pero si te encuentro por sorpresa en la escalera
Pensaré si esto se trata de querer

Dímelo tú
Yo ya no lo sé

Si el cielo hoy nos quiere responder
Vayamos de la mano de una vez

Ты был кем-то важным

Только ты, иногда я
Танцуем в такт
Иди сюда, обними меня
Давай начнем сначала

Ты был кем-то важным для меня
Тебе никогда не следовало в этом сомневаться
Но если нужно признаться
Сейчас я должна тебе сказать

Да, мне хотелось собрать чемоданы
Выйти за эту дверь и не возвращаться
Но если я случайно встречу тебя на лестнице
Я задумаюсь, любовь ли это

Скажи мне ты
Я не знаю

Посмотри на меня, вглядись в меня
Дойдем до конца
Я верю в тебя, да, я верю в себя
Ветер подскажет

Ты был кем-то важным для меня
Тебе никогда не следовало в этом сомневаться
Но если нужно признаться
Сейчас я должна тебе сказать

Если мне захотелось собрать чемоданы
Выйти за эту дверь и не возвращаться
Но если я случайно встречу тебя на лестнице
Я задумаюсь, любовь ли это

Скажи мне ты
Я уже не знаю

Если небо сейчас хочет нам ответить
Пойдем за руку, наконец
Если вселенная захочет, я буду там
Перестанем закрывать солнце, будем просто любить
Выпьем за нас двоих

Да, мне хотелось собрать чемоданы
Выйти за эту дверь и не возвращаться
Но если я случайно встречу тебя на лестнице
Я задумаюсь, любовь ли это

Да, мне хотелось собрать чемоданы
Выйти за эту дверь и не возвращаться
Но если я случайно встречу тебя на лестнице
Я задумаюсь, любовь ли это

Скажи мне ты
Я уже не знаю

Если небо сегодня хочет нам ответить
Пойдем за руку, наконец