Paroles et traduction Amaia Montero - Im-Possible

Im-Possible

Tú que te levantas temprano con sabor a café
Yo que me despierto pensando en lo que tienen
Las cosas del querer

Y aunque sé que es imposible ya
Tan solo quiero recordar
Lo que tú y yo fuimos una vez
Me alegro de volverte a ver

Pienso en ti
Mil momentos
Pienso en cómo estás, en cómo te fue
En si llegaste a ser feliz

Y en si alguna vez
Volviste a pensar en mi
Mi respuesta es sí y a partir de aquí
Cuesta tanto disimular

Nunca olvidaré que en febrero fue a la hora del té
Cuando te marchaste pensé que ya no habría
Una próxima vez

Y aunque sé que es imposible ya
Tan solo quiero recordar
Lo que tú y yo fuimos una vez
Me alegro de volverte a ver

Pienso en ti
Mil momentos
Pienso en cómo estás, en cómo te fue
En si llegaste a ser feliz

Y en si alguna vez
Volviste a pensar en mi
Mi respuesta es sí y a partir de aquí
Hoy cuesta tanto disimular

Pienso en ti
Mil momentos
Pienso en cómo estás, en cómo te fue
En si llegaste a ser feliz

Y en si alguna vez
Volviste a pensar en mi
Mi respuesta es sí y a partir de aquí

Esta noche quiero fumarme la pipa de la paz
Confesar que al menos tú y yo nos merecemos
Una oportunidad

Невозможное

Ты, кто просыпается рано со вкусом кофе
Я, кто просыпается, думая о том, что есть
В вещах любви

И хотя я знаю, что это уже невозможно
Я просто хочу вспомнить
То, кем мы были когда-то
Я рада снова тебя увидеть

Думаю о тебе
Тысячу мгновений
Думаю о том, как ты, как у тебя дела
Стал ли ты счастлив

И хоть раз
Думал ли ты обо мне
Мой ответ - да, и с этого момента
Так сложно притворяться

Никогда не забуду, как в феврале, за чашкой чая
Когда ты ушел, я думала, что больше не будет
Следующего раза

И хотя я знаю, что это уже невозможно
Я просто хочу вспомнить
То, кем мы были когда-то
Я рада снова тебя увидеть

Думаю о тебе
Тысячу мгновений
Думаю о том, как ты, как у тебя дела
Стал ли ты счастлив

И хоть раз
Думал ли ты обо мне
Мой ответ - да, и с этого момента
Сегодня так сложно притворяться

Думаю о тебе
Тысячу мгновений
Думаю о том, как ты, как у тебя дела
Стал ли ты счастлив

И хоть раз
Думал ли ты обо мне
Мой ответ - да, и с этого момента

Сегодня вечером я хочу выкурить трубку мира
Признать, что хотя бы мы с тобой заслуживаем
Еще один шанс