Paroles et traduction en russe AmaLee - What Bout My Star (From “Macross Frontier”) [feat. Cristina Vee]

What Bout My Star (From “Macross Frontier”) [feat. Cristina Vee]

Baby, tell me what to do?
Foot on the pedal, I'm waiting on stand by
Want my heart and want my love
With a single kiss, kiss, kiss, kiss
If it's boring, it's not my style
I want a love that takes my heart soaring
Beautiful, excuse me
I only see, la la la
Possibilities
Point, I don't care
Dollars, they're so fake
Point, and start the countdown
Ooh, that's leading to our love
What 'bout my star?
What 'bout my star?
What 'bout my star?
What 'bout my star?
Star
What 'bout my star?
What 'bout my star?
Ahh, ooh
Let me know what you want, I will give you
How fantastic to be with you, my love
Let me know what you want, I will give you
How fantastic to be with you, my love
Darling, how about you come here?
No you, no life is how my world's run
Need your heart and need your love
With the sweetest kiss
If this love is a lie, I don't mind (I don't mind)
'Cause the climb is what makes it so exciting
Wonderful charming you
To catch your heart, la la la
We'll sing around the world
Three, hey let's start countdown (Oh-oh)
Two, are you ready? (Mm)
One, I can't wait anymore (Ooh)
So, let my love be heard
What 'bout my star?
What 'bout my star?
What 'bout my star?
What 'bout my star?
Star
What 'bout my star? (Star)
What 'bout my star?
Oh whoa, aah-woo
I want to take you on a date (Hmm-ooh)
So you don't miss my miracle kiss (Ooh-oh)
But I don't think that I can wait
Let me know what you want, I will give you
How fantastic to be with you, my love
Let me know what you want, I will give you
How fantastic to be with you, my love

А как же моя звезда? (Из «Macross Frontier») [совместно с Cristina Vee]

Милый, скажи мне, что делать?
Нога на педали, я жду в режиме ожидания
Хочу твое сердце и твою любовь
С одним лишь поцелуем, поцелуем, поцелуем, поцелуем
Если это скучно, это не в моем стиле
Я хочу любви, которая вознесет мое сердце ввысь
Красавчик, извини
Я вижу только, ля-ля-ля
Возможности
Цель, мне все равно
Деньги, они такие фальшивые
Цель, и начинаем обратный отсчет
О, это ведет к нашей любви
А как же моя звезда?
А как же моя звезда?
А как же моя звезда?
А как же моя звезда?
Звезда
А как же моя звезда?
А как же моя звезда?
Ах, ох
Дай мне знать, чего ты хочешь, я дам тебе это
Как же чудесно быть с тобой, любимый
Дай мне знать, чего ты хочешь, я дам тебе это
Как же чудесно быть с тобой, любимый
Дорогой, как насчет того, чтобы ты пришел сюда?
Нет тебя — нет жизни, вот как устроен мой мир
Нужно твое сердце и твоя любовь
С самым сладким поцелуем
Если эта любовь — ложь, мне все равно (мне все равно)
Потому что это восхождение делает ее такой захватывающей
Чудесный, очаровательный ты
Чтобы поймать твое сердце, ля-ля-ля
Мы будем петь по всему миру
Три, эй, давай начнем обратный отсчет (О-о)
Два, ты готов? (Мм)
Один, я больше не могу ждать (Ох)
Так пусть моя любовь будет услышана
А как же моя звезда?
А как же моя звезда?
А как же моя звезда?
А как же моя звезда?
Звезда
А как же моя звезда? (Звезда)
А как же моя звезда?
Ох, вау, ах-у
Я хочу пригласить тебя на свидание (Хмм-у)
Чтобы ты не пропустил мой чудесный поцелуй (У-о)
Но я не думаю, что смогу ждать
Дай мне знать, чего ты хочешь, я дам тебе это
Как же чудесно быть с тобой, любимый
Дай мне знать, чего ты хочешь, я дам тебе это
Как же чудесно быть с тобой, любимый