Paroles et traduction AmaLee - What Bout My Star (From “Macross Frontier”) [feat. Cristina Vee]
Baby,
tell
me
what
to
do?
Детка,
скажи
мне,
что
делать?
Foot
on
the
pedal,
I'm
waiting
on
stand
by
Нога
на
педали,
я
жду
наготове.
Want
my
heart
and
want
my
love
Хочешь
мое
сердце
и
мою
любовь?
With
a
single
kiss,
kiss,
kiss,
kiss
Одним
поцелуем,
поцелуем,
поцелуем,
поцелуем
...
If
it's
boring,
it's
not
my
style
Если
это
скучно,
то
это
не
в
моем
стиле.
I
want
a
love
that
takes
my
heart
soaring
Я
хочу
любви,
которая
воспарит
в
моем
сердце.
Beautiful,
excuse
me
Красавица,
прости
меня.
I
only
see,
la
la
la
Я
вижу
только
ла-ла-ла
...
Possibilities
Возможности
...
Point,
I
don't
care
Пойми,
мне
все
равно.
Dollars,
they're
so
fake
Доллары,
они
такие
фальшивые
Point,
and
start
the
countdown
Укажи
и
начни
обратный
отсчет.
Ooh,
that's
leading
to
our
love
О,
это
ведет
к
нашей
любви.
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
Let
me
know
what
you
want,
I
will
give
you
Дай
мне
знать,
чего
ты
хочешь,
и
я
дам
тебе
это.
How
fantastic
to
be
with
you,
my
love
Как
здорово
быть
с
тобой,
любовь
моя
Let
me
know
what
you
want,
I
will
give
you
Дай
мне
знать,
чего
ты
хочешь,
и
я
дам
тебе
это.
How
fantastic
to
be
with
you,
my
love
Как
здорово
быть
с
тобой,
любовь
моя
Darling,
how
about
you
come
here?
Дорогая,
как
насчет
того,
чтобы
прийти
сюда?
No
you,
no
life
is
how
my
world's
run
Нет
тебя,
нет
жизни
- вот
как
устроен
мой
мир.
Need
your
heart
and
need
your
love
Мне
нужно
твое
сердце
и
нужна
твоя
любовь.
With
the
sweetest
kiss
С
самым
сладким
поцелуем
If
this
love
is
a
lie,
I
don't
mind
(I
don't
mind)
Если
эта
любовь-ложь,
я
не
возражаю
(я
не
возражаю).
'Cause
the
climb
is
what
makes
it
so
exciting
Потому
что
восхождение-это
то,
что
делает
его
таким
захватывающим
Wonderful
charming
you
Чудесная
очаровательная
ты
To
catch
your
heart,
la
la
la
Чтобы
поймать
твое
сердце,
ла-ла-ла
...
We'll
sing
around
the
world
Мы
будем
петь
по
всему
миру.
Three,
hey
let's
start
countdown
(Oh-oh)
Три,
Эй,
давай
начнем
обратный
отсчет
(о-о).
Two,
are
you
ready?
(Mm)
Два,
ты
готов?
(мм)
One,
I
can't
wait
anymore
(Ooh)
Во-первых,
я
больше
не
могу
ждать
(О-О-О).
So,
let
my
love
be
heard
Так
пусть
же
моя
любовь
будет
услышана.
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
What
'bout
my
star?
(Star)
а
как
же
моя
звезда?
(звезда)
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
Oh
whoa,
aah-woo
О-О-О,
а-а-у-у!
I
want
to
take
you
on
a
date
(Hmm-ooh)
Я
хочу
пригласить
тебя
на
свидание
(Хм-у-у).
So
you
don't
miss
my
miracle
kiss
(Ooh-oh)
Так
что
ты
не
пропустишь
мой
чудесный
поцелуй
(О-О-о).
But
I
don't
think
that
I
can
wait
Но
я
не
думаю,
что
смогу
ждать.
Let
me
know
what
you
want,
I
will
give
you
Дай
мне
знать,
чего
ты
хочешь,
и
я
дам
тебе
это.
How
fantastic
to
be
with
you,
my
love
Как
здорово
быть
с
тобой,
любовь
моя
Let
me
know
what
you
want,
I
will
give
you
Дай
мне
знать,
чего
ты
хочешь,
и
я
дам
тебе
это.
How
fantastic
to
be
with
you,
my
love
Как
здорово
быть
с
тобой,
любовь
моя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yoko Kanno
Album
Unity
date de sortie
05-08-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.