Amalia Mendoza - Laguna de Pesares - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amalia Mendoza - Laguna de Pesares




Laguna de Pesares
Lagoon of Sorrows
Letra de Laguna De Pesares
Lyrics of Lagoon of Sorrows
Por mis canciones sabrás
You will know from my songs
Como me la ando pasando
How I am getting on
Rumbos y amores distintos
Different paths and loves
Ando en el mundo probando
I walk in the world trying
Ya ves mancornador
As you see, you who hurt me
A que te supo este trago.
What this drink tasted like to you.
Con quien te quejas
To whom do you complain
Si tu mal te lo buscaste
If you have sought out your own misfortune
A quien le importan
Who cares
Tus lagunas de pesares
About your lagoons of sorrows
Has de entender
You must understand
Que en amor debemos ser pares.
That in love, we must be equals.
Ahorrame el sentimiento
Spare me the feeling
De verte llorando por mi.
Of seeing you crying for me.
Con quien te quejas
To whom do you complain
Si tu mal te lo buscaste
If you have sought out your own misfortune
A quien le importan
Who cares
Tus lagunas de pesares
About your lagoons of sorrows
Has de entender
You must understand
Que en amor debemos ser pares.
That in love, we must be equals.
Ahorrame el sentimiento
Spare me the feeling
De verte llorando por mi.
Of seeing you crying for me.





Writer(s): tomás méndez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.