Paroles et traduction Aman RA - Semangat Impian

Semangat Impian

Dari tanah (Dari tanah)
Nak ke awan (Nak ke awan)
Idam kayangan (Idam kayangan)
Namun diuji (Namun diuji)

Bisikan doa rintihanku
Terus berjuang pilihanku
Kemuncak dunia jadi rebutan
Perwira segalanya jadi sebutan

Semangat Impian
Semangat Impianku
Semangat Impian
Semangat Impianku
Semangat Impian
Semangat Impianku
Semangat Impian
Semangat Impianku

Hajat mahu terkam langit
Tak peduli rasa sakit
Pelangi cuba mencarik
Layarku takkan ditarik

Tak kelip mata terbuntang
Ada sesuatu mengundang
Dugaan tak diundang
Namun takkan ku kecundang

Awan mendung teduhku
Gelap sungguh lebuhku
Ribut mahu merempuhku
Bayu lembut menyembuhku

Jiwa raga ku menyala
Seiring setiap petala
Pelita ku tak secerah
Cahaya yang ku berserah

Mahukan petua
Nak nasibku berubah
Berangan tu percuma
Kan ku perkuda tuma
Perasaan terlahir
Kala aku fakir
Mampu ubah takdir
Let′s go get it

Doa sujud kan (Doa sujudkan)
Tiap rintangan (Tiap rintangan)
Bagai hujan (Bagai hujan)
Menimpa bumi (Menimpa bumi)

Bisikan doa rintihanku
Terus berjuang pilihanku
Kemuncak dunia jadi rebutan
Perwira segalanya jadi sebutan

Semangat Impian
Semangat Impianku
Semangat Impian
Semangat Impianku
Semangat Impian
Semangat Impianku
Semangat Impian
Semangat Impianku

Dari tanah
Nak ke awan
Idam kayangan
Namun diuji

Doa sujudkan
Tiap rintangan
Bagai hujan
Menimpa bumi

Semangat Impian
Semangat Impianku
Semangat Impian
Semangat Impianku
Semangat Impian
Semangat Impianku
Semangat Impian
Semangat Impianku
Semangat Impian

Дух Мечты

Из праха (Из праха)
К облакам (К облакам)
Жажду небес (Жажду небес)
Но испытания ждут (Но испытания ждут)

Шёпот молитвы, мой плач
Продолжать бороться — мой выбор
Вершина мира — предмет борьбы
Герой — вот мое призвание

Дух Мечты
Дух моей Мечты
Дух Мечты
Дух моей Мечты
Дух Мечты
Дух моей Мечты
Дух Мечты
Дух моей Мечты

Желаю покорить небо
Не обращая внимания на боль
Пытаюсь поймать радугу
Мои паруса не будут спущены

Глаза широко раскрыты
Что-то манит меня
Испытания незваные
Но я не буду побежден

Тучи — моя тень
Темный мой путь
Буря хочет меня сокрушить
Лёгкий ветерок исцеляет меня

Душа и тело горят
Вместе с каждым слоем небес
Мой светильник не так ярок
Как свет, которому я предаюсь

Хочу совет
Хочу изменить свою судьбу
Мечтать — это бесплатно
Я оседлаю этого коня
Чувство рождается
Когда я беден
Могу изменить судьбу
Давай, возьмем это

Молитва в поклоне (Молитва в поклоне)
Каждое препятствие (Каждое препятствие)
Словно дождь (Словно дождь)
Орошает землю (Орошает землю)

Шёпот молитвы, мой плач
Продолжать бороться — мой выбор
Вершина мира — предмет борьбы
Герой — вот мое призвание

Дух Мечты
Дух моей Мечты
Дух Мечты
Дух моей Мечты
Дух Мечты
Дух моей Мечты
Дух Мечты
Дух моей Мечты

Из праха
К облакам
Жажду небес
Но испытания ждут

Молитва в поклоне
Каждое препятствие
Словно дождь
Орошает землю

Дух Мечты
Дух моей Мечты
Дух Мечты
Дух моей Мечты
Дух Мечты
Дух моей Мечты
Дух Мечты
Дух моей Мечты
Дух Мечты