Paroles et traduction Aman RA - Cabang Tiga (From "Paskal")
Di
udara
bawah
air
In
the
air
under
the
water
Dalam
hutan
Deep
in
the
jungle
Panglima
hitam
kita
Our
black
commander
Sedia
berkorban
Ready
to
sacrifice
Hanya
turut
perintah
Only
following
orders
Agong
dan
Tuhan
Of
the
King
and
God
Demi
kita
punya
For
our
own
Kemakmuran
Prosperity
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Dengan
naga
With
the
dragon
Bukan
helang
Not
the
eagle
Mahu
lawan
Want
to
fight
Angan
angan
nak
Daydreams
of
Menerawang
langit
Wandering
the
sky
Hajat
yang
menggunung
Mountainous
desires
Mahu
sapu
awan
Want
to
sweep
the
clouds
Yang
hujung
kaki
At
the
tip
of
your
toes
Pelangi
pun
tercalit
Even
the
rainbow
is
smeared
Tak
betul
bila
cebol
It's
not
right
when
a
dwarf
Cuba
capai
bulan
Tries
to
reach
the
moon
Basahnya
banyak
It's
so
wet
Padahal
sedikit
hujan
Even
though
it
rained
a
little
Angin
kencang
kuat
The
wind
blows
strong
Burung
gegar
sayap
Birds
shake
their
wings
Bertongkatkan
Leaning
on
Paruh
kalau
Their
beak
if
Kepak
ranap
Their
wings
collapse
Di
udara
bawah
air
In
the
air
under
the
water
Dalam
hutan
Deep
in
the
jungle
Panglima
hitam
kita
Our
black
commander
Sedia
berkorban
Ready
to
sacrifice
Hanya
turut
perintah
Only
following
orders
Agong
dan
Tuhan
Of
the
King
and
God
Demi
kita
punya
For
our
own
Kemakmuran
Prosperity
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Tahan
nafas
cuba
lawan
Hold
your
breath,
try
to
fight
Masuk
air
Enter
the
water
Jangan
hangus
tak
berapi
Don't
be
burnt
without
fire
Karam
tak
berair
Sink
without
water
Ada
cuba
tegakkan
Tried
to
straighten
Benang
yang
basah
The
wet
thread
Sampan
ada
tapi
There's
a
boat
but
Nak
hendak
berenang
kenapa
Why
do
you
want
to
swim
Makan
kalau
lapar
Eat
if
you're
hungry
Minum
kalau
haus
Drink
if
you're
thirsty
Nak
lawan
ombak
To
fight
the
waves
Harus
sanggup
lawan
arus
You
must
be
willing
to
fight
the
current
Kalau
kalau
cukup
garam
If
there's
enough
salt
Kapal
tak
karam
The
ship
won't
sink
Jangan
kecoh
air
Don't
make
a
fuss
about
water
Beriak
tanda
tak
dalam
Ripples
are
a
sign
of
shallowness
Di
udara
bawah
air
In
the
air
under
the
water
Dalam
hutan
Deep
in
the
jungle
Panglima
hitam
kita
Our
black
commander
Sedia
berkorban
Ready
to
sacrifice
Hanya
turut
perintah
Only
following
orders
Agong
dan
Tuhan
Of
the
King
and
God
Demi
kita
punya
For
our
own
Kemakmuran
Prosperity
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Ramai
cakap
besar
Many
talk
big
Mahu
tunjuk
gagah
Want
to
show
bravery
Tapi
macam
anjing
But
like
a
dog
Yang
menyalak
kat
pelanduk
Barking
at
a
mousedeer
Ternampak
tenang
saja
Appears
calm
Tak
perlu
bermegah
No
need
to
boast
Pohon
melaka
tahu
telur
anjing
The
melaka
tree
knows
the
dog's
balls
Di
hujung
tanduk
At
the
tip
of
the
horn
Ramai
cakap
besar
Many
talk
big
Mahu
tunjuk
gagah
Want
to
show
bravery
Tapi
macam
anjing
But
like
a
dog
Yang
menyalak
kat
pelanduk
Barking
at
a
mousedeer
Ternampak
tenang
saja
Appears
calm
Tak
perlu
bermegah
No
need
to
boast
Parameswara
tahu
telur
Parameswara
knows
the
dog's
balls
Anjing
di
hujung
tanduk
Are
at
the
tip
of
the
horn
Di
udara
bawah
air
In
the
air
under
the
water
Dalam
hutan
Deep
in
the
jungle
Panglima
hitam
kita
Our
black
commander
Sedia
berkorban
Ready
to
sacrifice
Hanya
turut
perintah
Only
following
orders
Agong
dan
Tuhan
Of
the
King
and
God
Demi
kita
punya
For
our
own
Kemakmuran
Prosperity
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Di
udara
bawah
air
In
the
air
under
the
water
Dalam
hutan
Deep
in
the
jungle
Panglima
hitam
kita
Our
black
commander
Sedia
berkorban
Ready
to
sacrifice
Hanya
turut
perintah
Only
following
orders
Agong
dan
Tuhan
Of
the
King
and
God
Demi
kita
punya
For
our
own
Kemakmuran
Prosperity
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Kita
sentiasa
terbaik
We
are
always
the
best
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.