Paroles et traduction Aman RA - Cinta Atau Cita Cita

Cinta Atau Cita Cita

Cinta

Dulu-dulu opah (opah, opah)
Aku pernah kata (kata, kata)
Besar nanti jangan (jangan, jangan)
Cari cinta dulu (cari cinta dulu)

Antara cinta atau cita-cita aku
Mana satu terbaik untukku?
Antara cita-cita atau cinta aku
Mana satu terbaik untukku?

Cinta atau cita-cita
Cinta demi cita-cita
Jika cita atau cinta
Cita-cita demi cinta

Sanggup gadaikan segala-galanya demi cinta
Persoalan hati jadi permainan minda
Tak tahu, tak tahu calon teman jiwa
Sanggup diri ini pikul berat beban jiwa

Berkenangan dia dan yang berkenaan dengan dia
Selagi ada hati, selagi itu tak sia-sia
Sanggup korban demi cinta, demi cinta
Tapi takkan demi pena

Dunia takkan pandang (pandang, pandang)
Jika takda harta (jika takda harta)
Jangan kau terkejar
Kejar tak melulu (kejar tak melulu)

Antara cinta atau cita-cita aku? (Tak tahu)
Mana satu terbaik untukku?
Antara cita-cita atau cinta aku? (Tak tahu)
Mana satu terbaik untukku?

Cinta atau cita-cita
Cinta demi cita-cita
Jika cita atau cinta
Cita-cita demi cinta

Sanggup gadaikan segala-galanya demi cita
Sekuntum mawar mahu keluar belukar liar
Nak tahu, nak tahu dunia luas litar
Azam kejayaan, dendam anak-anak terbiar

Timbul tenggelam mengharungi rasa gelisah
Harapan bagaikan pelita dalam gelita
Masih mampu senyum mengenangkan seketika
Termakbulnya doa, amin

Masa penuh misteri, itu rahsia Tuhan
Penawar setiap duka jiwa yang disakiti
Benarnya reality, tapi ianya bukan
Waktu akan memperlihatkan yang hakiki

Dulu, dulu opah (opah, opah)
Aku pernah kata (kata, kata)
Besar nanti jangan (jangan, jangan)
Cari cinta dulu

Dunia takkan pandang (pandang, pandang)
Jika takda harta (harta, harta)
Jangan kau terkejar
Kejar tak melulu

Antara cinta atau cita-cita aku? (Tak tahu)
Mana satu terbaik untukku?
Antara cita-cita atau cinta aku? (Tak tahu)
Mana satu terbaik untukku?

Cinta atau cita-cita
Cinta demi cita-cita
Jika cita atau cinta
Cita-cita demi cinta

Dulu, dulu opah aku pernah kata
Besar nanti jangan cari cinta dulu
Dunia takkan pandang jika takda harta
Jangan kau terkejar, kejar tak melulu

Dulu, dulu opah (cinta atau cita-cita aku)
Aku pernah kata (Mana satu terbaik untukku?)
Besar nanti jangan (antara cita-cita atau cinta aku)
Cari cinta dulu (Mana satu terbaik untukku?)

Dunia takkan pandang (cinta atau cita-cita)
Jika takda harta (cinta demi cita-cita)
Jangan kau terkejar (jika cita atau cinta)
Kejar tak melulu (cita-cita demi cinta)

Love or Ambition

Love

Long ago, gran (gran, gran)
I had said (said, said)
When you grow up, don't (don't, don't)
Search for love first (search for love first)

Between love and ambition, what is
Best for me?
Between ambition or love, what is
Best for me?

Love or ambition
Love for ambition
If ambition or love
Ambition for love

Can you pawn everything for love
Issues of the heart become a mind game
Don't know, don't know a potential soulmate
Can I carry the heavy burdens of the soul myself?

Remember her and those related to her
As long as there is heart, it is not in vain
Can sacrifice for love, for love
But not for a pen

The world will not look (look, look)
If there is no wealth (if there is no wealth)
Don't you chase
Chase not blindly (chase not blindly)

Between love and ambition, what is? (I don't know)
Best for me?
Between ambition or love, what is? (I don't know)
Best for me?

Love or ambition
Love for ambition
If ambition or love
Ambition for love

Can you pawn everything for ambition
A rose wants to come out of the wild thicket
I want to know how wide the world is
Aspiration for success, grudge of abandoned children

Rising and falling, going through feelings of anxiety
Hope is like a lamp in the darkness
Can still smile when thinking about that moment
Amen, may your prayers be answered

Time is full of mystery, that is God's secret
Antidote to every sorrow of a wounded soul
Reality is true, but it is not
Time will reveal what is real

Long ago, gran (gran, gran)
I had said (said, said)
When you grow up, don't (don't, don't)
Search for love first

The world will not look (look, look)
If there is no wealth (wealth, wealth)
Don't you chase
Chase not blindly

Between love and ambition, what is? (I don't know)
Best for me?
Between ambition or love, what is? (I don't know)
Best for me?

Love or ambition
Love for ambition
If ambition or love
Ambition for love

Long ago, gran I had said
When you grow up, don't search for love first
The world will not look if there is no wealth
Don't chase, chase not blindly

Long ago, gran (love or ambition, what is?)
I had said (what is best for me?)
When you grow up, don't (between ambition or love, what is?)
Search for love first (what is best for me?)

The world will not look (love or ambition)
If there is no wealth (love for ambition)
Don't you chase (if ambition or love)
Chase not blindly (ambition for love)