Paroles et traduction Aman RA - Fighter

Fighter

Buku lima simpan dendam
Bersukat darah bertimbang daging
Akan secubit jadi segenggam
Seperti helang menyongsong angin

Bila tumbuh bahaya sengketa habis licin
Kalau kena tampar biar tangan bercincin
Lawan yang beralamat tujuan yang bermaksud
Kalau kena pijak biar kaki berkasut

K.O, hutang budi, dibayar budi
K.O, hutang darah, dibayar darah
K.O, hutang budi, dibayar budi
K.O, hutang darah, dibayar darah

Dalam hati rasa macam aku hang tuah punya moyang
Bukan cari musuh tapi kalau terserempak tak goyang
Bukak tapak menanti macam tempat bapak aku
Masuk saka tegak macam balak

Tak akan kayu bukak kulit terus ambik isi
Kau berkelahi dalam mimpi
Kau nampaknya macam berbin
Tapi macam perangai binti

Mintak sejengkal aku boleh bagi kau
Minta sehasta aku boleh bagi kau

Buku lima simpan dendam
Bersukat darah bertimbang daging
Akan secubit jadi segenggam
Seperti helang menyongsong angin

Bila tumbuh bahaya sengketa habis licin
Kalau kena tampar biar tangan bercincin
Lawan yang beralamat tujuan yang bermaksud
Kalau kena pijak biar kaki berkasut

K.O, hutang budi dibayar budi
K.O, hutang darah dibayar darah
K.O, hutang budi dibayar budi
K.O, hutang darah dibayar darah

Bila sekampung perangai taik
Bila seorang kau terkencing
Acah-acah macam hati kering
Kena lutut nanti kau pening

Tengok acam nak cuba sangat tapi tak terdaya
Saya mau kencan dengan dia boleh tapi aku tak percaya
Kalau barang yang disadur tolong jangan masuk campur
Berterabut gigi kau nanti bila kau kena tabur

Minta sehasta aku boleh bagi kau
Minta sedepa aku boleh bagi kau

Buku lima simpan dendam
Bersukat darah bertimbang daging
Akan secubit jadi segenggam
Seperti helang menyongsong angin

Bila tumbuh bahaya sengketa habis licin
Kalau kena tampar biar tangan bercincin
Lawan yang beralamat tujuan yang bermaksud
Kalau kena pijak biar kaki berkasut

K.O, hutang budi, dibayar budi
K.O, hutang darah, dibayar darah
K.O, hutang budi, dibayar budi
K.O, hutang darah, dibayar darah

K.O
K.O
K.O
K.O

Боец

Кулак сжимает обиду,
Кровь за кровь, плоть за плоть,
Щепотка станет горстью,
Как орел, навстречу ветру.

Когда вырастает опасность, споры исчезают бесследно,
Если получишь пощечину, пусть на руке будет кольцо,
Противник с адресом, цель со смыслом,
Если наступят на ногу, пусть на ней будет ботинок.

Нокаут, долг добром возвращается,
Нокаут, долг кровью возвращается,
Нокаут, долг добром возвращается,
Нокаут, долг кровью возвращается.

В душе я чувствую себя, как предок Ханга Туаха,
Не ищу врагов, но если столкнусь, не дрогну,
Открываю площадку, как место моего отца,
Вхожу в транс, стою, как бревно.

Не буду с дерева снимать кору, сразу возьму сердцевину,
Ты дерешься во сне,
Ты выглядишь, как мужчина,
Но ведешь себя, как женщина.

Попроси пядь, я могу дать тебе,
Попроси локоть, я могу дать тебе.

Кулак сжимает обиду,
Кровь за кровь, плоть за плоть,
Щепотка станет горстью,
Как орел, навстречу ветру.

Когда вырастает опасность, споры исчезают бесследно,
Если получишь пощечину, пусть на руке будет кольцо,
Противник с адресом, цель со смыслом,
Если наступят на ногу, пусть на ней будет ботинок.

Нокаут, долг добром возвращается,
Нокаут, долг кровью возвращается,
Нокаут, долг добром возвращается,
Нокаут, долг кровью возвращается.

Когда все вокруг ведут себя как дерьмо,
Когда ты один, ты обмочишься,
Притворяешься, будто у тебя каменное сердце,
Получишь по колену, и у тебя закружится голова.

Выглядишь так, будто очень хочешь попробовать, но не можешь,
Я хочу встречаться с ней, можно, но я не верю,
Если вещь поддельная, пожалуйста, не вмешивайся,
Твои зубы вылетят, когда тебя посыплют (ударами).

Попроси локоть, я могу дать тебе,
Попроси сажень, я могу дать тебе.

Кулак сжимает обиду,
Кровь за кровь, плоть за плоть,
Щепотка станет горстью,
Как орел, навстречу ветру.

Когда вырастает опасность, споры исчезают бесследно,
Если получишь пощечину, пусть на руке будет кольцо,
Противник с адресом, цель со смыслом,
Если наступят на ногу, пусть на ней будет ботинок.

Нокаут, долг добром возвращается,
Нокаут, долг кровью возвращается,
Нокаут, долг добром возвращается,
Нокаут, долг кровью возвращается.

Нокаут
Нокаут
Нокаут
Нокаут