Paroles et traduction Aman Trikha - Mahiya Tu Hi Tu

Mahiya Tu Hi Tu

I wish you could see urself the way I see ya
You shine juss like a star mahia
Cuz ur my only pyar mahia

Maine tujh ko he dil may basaya
Tu hi mera pyar mahia X2

Tu nay aisee adda say mujhay dekha
Dil ho gya nisaar mahia
Tu hi ha mera pyar mahia x2

Tu nay aisee adda say mujhay dekha
Dil ho gya nisaar mahia
Tu hi ha mera pyar mahia x2

Y don′t you tell me mahi
Ma mid at ease
How do you wish to see the loyalty in me
Appnee wafa iqrar kya karoon
Mar jaoon hudh ko jo tujh say juda karoon

Tu nay aisee adda say mujhay dekha
Dil ho gya nisaar mahia
Tu hi ha mera pyar mahia x2

Mahai you are I set ma soul on fire
I felt juss like a rose mahia
When I was in ur arms mahia

I can't imagine that like without you where I′d be
I'm ur lady I'll go where ever you take me
Terey beghair jeenay ki khaish nahin
Main terey saath hoon lay chal mujh ko kahin

Tu nay aisee adda say mujhay dekha
Dil ho gya nisaar mahia
Tu hi ha mera pyar mahia x2

Mahia ur I set ma soul on fire
I felt juss like a rose mahia
When I was in ur arms mahia

I don′t care where we go or stay or what we do
I′ll take you are bain consider becuz I love you
Jaisay bhi haal main rakhoo gay main rahoon
Dukh bhi milay to pyar main haans kay sahoon

Tu nay aisee adda say mujhay dekha
Dil ho gya nisaar mahia
Tu hi ha mera pyar mahia x2

I wish you could see urself the way I see ya
You shine juss like a tar mahia
Ur my only pyar mahia

Maine tujhh ko he dil may bhasaya
Tu hi mera pyar mahia X2

Mahai ur I set ma soul on fire
I felt juss like a rose mahia
When I was in ur arms mahia

Моя любимая, только ты

Если бы ты могла увидеть себя моими глазами...
Ты сияешь, словно звезда, любимая.
Ведь ты моя единственная любовь, любимая.

Я поселил тебя в своем сердце.
Ты моя любовь, любимая. X2

Ты посмотрела на меня таким взглядом,
Что сердце мое покорилось, любимая.
Ты моя любовь, любимая. x2

Ты посмотрела на меня таким взглядом,
Что сердце мое покорилось, любимая.
Ты моя любовь, любимая. x2

Почему ты не скажешь мне, любимая,
Как успокоить мою душу?
Как ты хочешь увидеть мою верность?
Как мне доказать свою любовь?
Я готов умереть, если придется расстаться с тобой.

Ты посмотрела на меня таким взглядом,
Что сердце мое покорилось, любимая.
Ты моя любовь, любимая. x2

Любимая, ты зажгла огонь в моей душе.
Я чувствовал себя, словно роза, любимая,
Когда был в твоих объятиях, любимая.

Не могу представить, где бы я был без тебя.
Я твой, я пойду за тобой куда угодно.
Без тебя у меня нет желания жить.
Я с тобой, возьми меня с собой куда хочешь.

Ты посмотрела на меня таким взглядом,
Что сердце мое покорилось, любимая.
Ты моя любовь, любимая. x2

Любимая, ты зажгла огонь в моей душе.
Я чувствовал себя, словно роза, любимая,
Когда был в твоих объятиях, любимая.

Мне все равно, куда мы пойдем, где будем или что сделаем.
Я приму твою боль, потому что люблю тебя.
В любом состоянии я буду с тобой.
Даже если будет больно, я буду смеяться с тобой от любви.

Ты посмотрела на меня таким взглядом,
Что сердце мое покорилось, любимая.
Ты моя любовь, любимая. x2

Если бы ты могла увидеть себя моими глазами...
Ты сияешь, словно звезда, любимая.
Ты моя единственная любовь, любимая.

Я поселил тебя в своем сердце.
Ты моя любовь, любимая. X2

Любимая, ты зажгла огонь в моей душе.
Я чувствовал себя, словно роза, любимая,
Когда был в твоих объятиях, любимая.