Paroles et traduction Amancio Prada - Ciudad Encantada
¿Te
gustó
la
ciudad
que
gota
a
gota
Тебе
понравился
город,
что
капля
за
каплей
Labró
el
agua
en
el
centro
de
los
pinos?
Вода
создала
в
сердце
сосен?
¿Viste
sueños
y
rostros
y
caminos
Видела
ли
ты
сны,
лица
и
дороги
Y
muros
de
dolor
que
el
aire
azota?
И
стены
боли,
что
ветер
хлещет?
¿Viste
la
grieta
azul,
la
luna
rota
Видела
ли
ты
голубую
трещину,
разбитую
луну,
Que
el
Júcar
moja
de
cristal
y
trinos?
Что
Хукар
омывает
хрусталем
и
трелями
птиц?
¿Han
besado
tus
dedos
los
espinos
Коснулись
ли
твои
пальцы
шипов,
Que
coronan
de
amor
piedra
remota?
Что
венчают
любовью
далекий
камень?
¿Te
acordaste
de
mí
cuando
subías
Вспомнила
ли
ты
обо
мне,
когда
поднималась
Al
silencio
que
sufre
la
serpiente
К
молчанию,
которое
терпит
змея,
Prisionera
de
grillos
y
de
umbrías?
Пленница
тени
и
оков?
¿No
viste
por
el
aire
transparente
Не
видела
ли
ты
в
прозрачном
воздухе
Una
dalia
de
penas
y
alegrías
Георгин,
полный
печалей
и
радостей,
Que
te
mandó
mi
corazón
caliente?
Который
послало
тебе
мое
пылкое
сердце?
¿Te
acordaste
de
mí?
Вспомнила
ли
ты
обо
мне?
¿Te
acordaste
de
mí?
Вспомнила
ли
ты
обо
мне?
¿Te
acordaste
de
mí?
Вспомнила
ли
ты
обо
мне?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.