Paroles et traduction Amanda Black - Thank You

Thank You

I'm so grateful for all the good things that i'v got
I can't believe it finally happen to me
I'm really looking forward on the future
Time has finally come and nothing's gonna stop me from achieving my goals
As long as i'm still alive

I want to thank you for everything you'v done for me, thank you for being by my side day by day and for believing in me
Thank you, thank you x2

Now let's celebtrate every moment
And don't eva look at the past just focus
On the future
The past years have been tough, but now i'v conquered
I'm so happy that everything is finally into places
This is a reminder that no matter where you come from
Your dreamz are valid

I want to thank you for everything you'v done for me, thank you for being by my side day by day and for believing in me
Thank you, thank you

Спасибо

Я так благодарна за все хорошее, что у меня есть.
Не могу поверить, что это наконец-то случилось со мной.
Я действительно с нетерпением жду будущего.
Время наконец пришло, и ничто не помешает мне достичь моих целей.
Пока я жива.

Я хочу поблагодарить тебя за все, что ты для меня сделал, спасибо, что был рядом день за днем и верил в меня.
Спасибо, спасибо x2

Теперь давай праздновать каждый момент.
И никогда не оглядывайся в прошлое, просто сосредоточься.
На будущем.
Последние годы были тяжелыми, но теперь я победила.
Я так рада, что все наконец-то встало на свои места.
Это напоминание о том, что независимо от того, откуда ты родом,
Твои мечты имеют значение.

Я хочу поблагодарить тебя за все, что ты для меня сделал, спасибо, что был рядом день за днем и верил в меня.
Спасибо, спасибо