Paroles et traduction Amanda Blank - Big Heavy

Big Heavy

Hey, big daddy, what you doin' tonight?
I got so many honeys on my request line
Spendin' all their money for a taste of my time
I don't want 'em 'cause I want you, boo, you're lookin' so fine

And now I'm ready, so ready, baby, give me a sign
If you let me I might let you get a piece of my pie
So break me off, come get me at the front of the line
I got that big big heavy, what you got in mind?

Don't you drop the ball, I waited all night long
Don't you drop the ball, all night long
Don't you drop the ball, I waited all night long
Don't you drop the ball, I'm waitin'

Hey, pretty baby, when you tryin' to leave?
I been beggin', please, all night and waitin' patiently
You know you need me but you greedy, so come on, don't tease
And leave me by myself, beside myself like I can't breathe

And now I'm hurtin', God, I'm hurtin', I'm so weak in the knees
Got your lovin' on my brain, it creeped in like a disease
I'm as sick as can be, I'm at a 103
You got that big big heavy, come and give it to me

Don't you drop the ball, I waited all night long
Don't you drop the ball, all night long
Don't you drop the ball, I waited all night long
Don't you drop the ball, I'm waitin'

Oh no, here we go, take me home
I'm waitin', I'm waitin'
Oh no, here we go, take me home
I'm waiting, I'm waitin

Don't you drop the ball, I waited all night long
Don't you drop the ball, all night long
Don't you drop the ball, I waited all night long
Don't you drop the ball

I'm in love, give you all my love
Gonna give you my love, give you all my love
I give good love, gonna give you good love
I give good love, gonna give you good love
I want your love, I need your love
I want your love, gotta have your love

Большой и тяжелый

Эй, большой папочка, что ты делаешь сегодня вечером?
У меня так много сладких мальчиков на линии запросов,
Тратят все свои деньги за кусочек моего времени.
Мне они не нужны, потому что я хочу тебя, детка, ты выглядишь таким классным.

И теперь я готова, так готова, малыш, дай мне знак.
Если ты позволишь мне, я могу позволить тебе получить кусочек моего пирога.
Так отломи мне кусочек, приходи ко мне в начало очереди.
У меня есть этот большой-большой тяжелый, что у тебя на уме?

Не облажайся, я ждала всю ночь.
Не облажайся, всю ночь напролет.
Не облажайся, я ждала всю ночь.
Не облажайся, я жду.

Эй, красавчик, когда ты собираешься уходить?
Я умоляла, пожалуйста, всю ночь и терпеливо ждала.
Ты знаешь, что я тебе нужна, но ты жадный, так давай же, не дразни меня
И не оставляй меня одну, вне себя, будто я не могу дышать.

И теперь мне больно, Боже, мне больно, у меня так дрожат колени.
Твоя любовь у меня в голове, она проникла в меня, как болезнь.
Я больна, как никогда, у меня температура 39.
У тебя есть этот большой-большой тяжелый, приди и отдай его мне.

Не облажайся, я ждала всю ночь.
Не облажайся, всю ночь напролет.
Не облажайся, я ждала всю ночь.
Не облажайся, я жду.

О нет, вот и мы, отвези меня домой.
Я жду, я жду.
О нет, вот и мы, отвези меня домой.
Я жду, я жду.

Не облажайся, я ждала всю ночь.
Не облажайся, всю ночь напролет.
Не облажайся, я ждала всю ночь.
Не облажайся.

Я влюблена, отдам тебе всю свою любовь.
Отдам тебе свою любовь, всю свою любовь.
Я хорошо люблю, буду хорошо тебя любить.
Я хорошо люблю, буду хорошо тебя любить.
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь.
Я хочу твоей любви, я должна получить твою любовь.