Paroles et traduction Amanda Bynes, Elijah Kelley, Nikki Blonsky & Zac Efron - Without Love

Without Love

Once I was a selfish fool
Who never understood
Never looked inside myself
Though on the outside, I looked good!
Then we met and you made me
The man I am today
Tracy, I'm in love with you
No matter what you weigh
'Cause...

Without love
Life is like the seasons with no summer
Without love
Life is rock 'n' roll without a drummer
Tracy, I'll be yours forever
'Cause I never wanna be
Without love
Tracy, never set me free
No, I ain't lyin'
Never set me free, Tracy,
No, no, no!

Living in the ghetto
Black is everywhere you go
Who'd 've thought I'd love a girl
With skin as white as winter's snow

In my ivory tower
Life was just a hostess snack
But now I've tasted chocolate
And I'm never going back

'Cause without love
Life is like a beat that you can't follow
Without love
Life is Doris Day at the Apollo
Darling, I'll be yours forever
'Cause I never wanna be
Without love
So darlin' never set me free

Oh, I'm yours forever
Never set me free

No, no, no!

If I'm left without my baby doll
I don't know what I'll do

Link, I've got to break out
So that I can get my hands on you

And girl, if I can't touch you
I'm gonna lose control

Seaweed, you're my black white knight
I've found my blue-eyed soul

Sweet freedom is our goal

Trace, I wanna kiss ya!

Let me out at the next toll!

Without love

Life is like a prom that won't invite us

Without love

Life's getting my big break and laryngitis

Without love

Life's a '45 when you can't buy it

Without love

Life is like my mother on a diet!

Like a week that's only Mondays
Only ice cream, never sundaes
Like a circle with no center
Like a door marked "do not enter!"

Darlin' I'll be yours forever
'Cause I never wanna be
Without love
Yes, now you've captured me
Without love
I surrender happily
Without love
Seaweed never set me free
No no no
I ain't lying
Never set me free
No no no
Pretty Penny little
No I don't wanna live
Without love
Darlin' you have best believed me,
Never, leave me
Without love

Без любви

Когда-то я был эгоистичным дураком,
Который ничего не понимал.
Никогда не смотрел внутрь себя,
Хотя внешне выглядел хорошо!
Потом мы встретились, и ты сделала меня
Тем мужчиной, которым я являюсь сегодня.
Трейси, я влюблен в тебя,
Независимо от того, сколько ты весишь.
Потому что...

Без любви
Жизнь похожа на времена года без лета.
Без любви
Жизнь - это рок-н-ролл без барабанщика.
Трейси, я буду твоим навсегда,
Потому что я никогда не хочу быть
Без любви.
Трейси, никогда не отпускай меня.
Нет, я не лгу.
Никогда не отпускай меня, Трейси,
Нет, нет, нет!

Живя в гетто,
Видел черных везде, куда бы ни пошел.
Кто бы мог подумать, что я полюблю девушку
С кожей такой же белой, как зимний снег.

В моей башне из слоновой кости
Жизнь была просто закуской для хозяйки вечеринки.
Но теперь я попробовал шоколад,
И я никогда не вернусь назад.

Потому что без любви
Жизнь похожа на ритм, за которым ты не можешь угнаться.
Без любви
Жизнь - это Дорис Дэй в Аполлоне.
Дорогая, я буду твоим навсегда,
Потому что я никогда не хочу быть
Без любви.
Поэтому, дорогая, никогда не отпускай меня.

О, я твой навсегда,
Никогда не отпускай меня.

Нет, нет, нет!

Если я останусь без моей куколки,
Я не знаю, что буду делать.

Линк, я должен вырваться,
Чтобы добраться до тебя.

И, девочка, если я не смогу прикоснуться к тебе,
Я потеряю контроль.

Сивид, ты мой черно-белый рыцарь,
Я нашла свою голубоглазую душу.

Сладкая свобода - наша цель.

Трейс, я хочу поцеловать тебя!

Выпустите меня на следующем пункте оплаты!

Без любви

Жизнь похожа на выпускной бал, на который нас не пригласили.

Без любви

Жизнь - это получить большой шанс и ларингит.

Без любви

Жизнь - это пластинка 45 года, которую ты не можешь купить.

Без любви

Жизнь похожа на мою мать на диете!

Как неделя, в которой только понедельники,
Только мороженое, но никогда не сандей.
Как круг без центра,
Как дверь с надписью "не входить!".

Дорогая, я буду твоим навсегда,
Потому что я никогда не хочу быть
Без любви.
Да, теперь ты пленила меня.
Без любви
Я с радостью сдаюсь.
Без любви
Сивид, никогда не отпускай меня.
Нет, нет, нет,
Я не лгу,
Никогда не отпускай меня.
Нет, нет, нет,
Милая Пенни,
Нет, я не хочу жить
Без любви.
Дорогая, тебе лучше мне поверить,
Никогда не бросай меня
Без любви.