Paroles et traduction Amanda Jenssen - Calleth You, Cometh I

Calleth You, Cometh I

And I know we were both too young way back when we had our thing
And you're not the one that I think of everytime that the telephone rings
And I know that what we had would not be called love by the ones we know
And I know it's been many years and a hundred love-affairs ago
I know all that so well, but I also do know this:
Calleth you, cometh I
And that's just how it is, and how it's always been
It's where my reason stops and something else comes in
I know it doesn't make sense, but still
Calleth you, cometh I
That's how it is
That's how it is my love
And I know we became restrained everytime we were among friends
And I know how it was last time, and how bitterly it always ends
And I know we were both too young to know what real love would be like
And I know that our communication didn't always work out right
I know all that so well, but I also do know this
Calleth you, cometh I
And that's just how it is, and how it's always been
It's where my reason stops and something else comes in
And I know it doesn't make sense, but still
Calleth you, cometh I
That's how it is...
And I've been waiting for this so long...
Waiting to sing this song, for you...
Calleth you, cometh I
And I've been waiting for this so long...
Waiting to sing this song, for you...
Calleth you, cometh I

Зовешь ты, прихожу я

И я знаю, мы оба были слишком молоды тогда, когда у нас было "то самое"
И ты не тот, о ком я думаю каждый раз, когда звонит телефон
И я знаю, что то, что у нас было, не назвали бы любовью те, кого мы знаем
И я знаю, что прошло много лет и сотня романов с тех пор
Я все это прекрасно знаю, но я также знаю и вот что:
Зовешь ты, прихожу я
И так уж повелось, и так было всегда
Вот где мой разум замолкает, и что-то другое вступает в игру
Я знаю, что это не имеет смысла, но все же
Зовешь ты, прихожу я
Вот так и есть
Вот так и есть, любимый мой
И я знаю, мы становились скованными каждый раз, когда были среди друзей
И я знаю, как было в прошлый раз, и как горько все всегда заканчивается
И я знаю, мы оба были слишком молоды, чтобы знать, какой будет настоящая любовь
И я знаю, что наше общение не всегда было гладким
Я все это прекрасно знаю, но я также знаю и вот что:
Зовешь ты, прихожу я
И так уж повелось, и так было всегда
Вот где мой разум замолкает, и что-то другое вступает в игру
И я знаю, что это не имеет смысла, но все же
Зовешь ты, прихожу я
Вот так и есть...
И я так долго ждала этого...
Ждала, чтобы спеть эту песню для тебя...
Зовешь ты, прихожу я
И я так долго ждала этого...
Ждала, чтобы спеть эту песню для тебя...
Зовешь ты, прихожу я