Paroles et traduction Amanda Joy - Not Here

Not Here

Remember when you were here
I do, I remember it all
Remember when skies were clear
I do, I remember the fall

The crisp air left as you did on the plane
I still feel less as I feel the raindrops on my head

Left me with a dream
One day I'll be floating with stars
Catch one in my sleep
But my net is falling apart

Fell asleep on the couch with an empty mug
The tea spilled out when I woke up and it

Drops on my head I'm inside out
Illusion said that you're around
I'm screaming quiet, but I can't hear a sound
I can't believe that you're not here

Cold as I may seem
You know my burning heart
Will wait for you to realize
I've been staying up until the night

It drops on my head I'm inside out
Illusion said that you're around
I'm screaming quiet, but I can't hear a sound
I can't believe that you're not here

Не здесь

Помнишь, как ты был здесь?
Помню, я помню всё.
Помнишь, каким ясным было небо?
Помню, я помню ту осень.

Свежий воздух исчез, как и ты в самолете.
Я всё ещё чувствую себя опустошенной, чувствуя капли дождя на голове.

Оставил мне мечту,
Что однажды я буду парить со звёздами.
Поймаю одну во сне,
Но мой сачок разваливается.

Уснула на диване с пустой кружкой.
Чай пролился, когда я проснулась, и он

Капает мне на голову, я наизнанку.
Иллюзия шептала, что ты рядом.
Я кричу беззвучно, но не слышу ни звука.
Не могу поверить, что тебя здесь нет.

Какой бы холодной я ни казалась,
Ты знаешь мое пылающее сердце,
Которое будет ждать, пока ты поймешь,
Что я не сплю до самой ночи.

Капает мне на голову, я наизнанку.
Иллюзия шептала, что ты рядом.
Я кричу беззвучно, но не слышу ни звука.
Не могу поверить, что тебя здесь нет.